4月14日,谍战动作大片《暴风》正式在全国公映,普通话版、粤语版和潮语版同时亮相。
电影《暴风》的故事,围绕中央红色交通线汕头站的历史展开。影片全程在汕头取景拍摄,通过20世纪30年代一对昔日兄弟在汕头重逢后的选择与角力,展现了隐蔽战线的革命先辈用智慧与鲜血换取胜利的英雄故事。
三语言版本任君选择,首映好评引爆期待
广东作为中国近现代革命的策源地之一,拥有光荣的革命传统和厚重的红色文化,中央红色交通线汕头站正是其中一项宝贵的红色资源。作为当年中央红色交通线上的重要枢纽,汕头站在传递情报、运输物资、护送干部等方面发挥了举足轻重的作用,为中国的革命事业作出了重大贡献。
为让观众更好地感受这段岭南往事,电影《暴风》的上映共提供了三个语言版本——普通话版、粤语版和潮汕话版。
4月11日,《暴风》的潮汕话版在拍摄地汕头首发,片中,凡汕头当地角色之间的对话均以潮汕话进行。地道方言结合高燃剧情,令先睹为快的观众拍手叫绝。同天在广州举行的首映礼,则揭开了《暴风》普通话版的面纱。
三大版本虽在部分对白上稍有差异,但片中浓厚的潮汕风情却是不变的亮点。
陈伟霆王千源双雄博弈
导演陈嘉上早早便透露,《暴风》的故事发生在一个历史关键时刻,“因此它最有趣的地方便在于,在每个角色的面前都放着很多可能性”。怎么选,关乎时机和命运,更关乎人性与信仰。
电影里,陈伟霆扮演的陈家栋是一个土生土长的“汕头仔”。因为一次偶然的相遇,他救了王千源饰演的王历文,两人也因此成为好兄弟。多年之后,王历文改换身份归来,向陈家栋伸出橄榄枝。但此时时局变幻,“暴风”将至,曾经同生共死的兄弟是否还能像当初那般彼此深信不疑?
除了陈家栋和王历文双雄博弈,王龙正扮演的神秘人江河、王紫璇饰演的咖啡店老板娘竹君、尹正饰演的纨绔子弟“十二少”,也都是这盘棋局中的重要角色。
表面看来,他们似是无法自主的“棋子”,但在最后时刻,他们能否成功抢过自己命运的主控权?
以上答案,仍待观众亲自去影院寻找。
【 广东广播电视台编辑委员会办公室 】