来源：“藏语汉”团队

作者：牟荟霖、刘怡君、何杭秫、韦柏羽

四川农业大学“藏语汉”团队2月13日电 自2012年，我国建立中国传统村落保护名录制度，实施传统村落保护工程，再到提出“全面推进乡村振兴”，强调“建设宜居宜业和美乡村”，已有十个年头 。各地陆续出台相关推进落实政策，四川省也出台了《四川省传统村落保护条例》、《甘孜藏族自治州传统村落保护与利用条例》等相关条例推进美丽乡村、历史文化名城名镇名村的建设。

四川省甘孜州、阿坝州目前有超过百个村落入选传统村落名录，同时积极推进全域旅游的发展规划。2023年1月，四川农业大学建筑与城乡规划“藏语汉”团队基于此背景下，来到四川省甘孜州丹巴县甲居镇进行实地调研，并开展了主题为“藏兴居—川西北藏区传统村落保护中的建筑改造先行者”的志愿服务活动。

（图为甲居镇远景）

团队深入当地，走访当地村民、与政府工作人员和当地村委交流学习，收集数据、拍摄记录情况，并开会共同讨论交流。总结出目前部分有待解决的问题，一方面是旅游资源丰富，但相关配套设施不够齐全，缺乏一定便利性，缺乏整体规划，带动区域经济发展的能力有限，不能更加有效的带动周边地区的经济发展；另一方面是村落整体风貌统一美观，但缺乏一定数量的重点特色宣传景点，导致在同类景区中竞争性不够强。

（图为当地书记为团队成员讲解当地建筑文化）

“藏语汉”团队综合这些问题，开展了具有针对性的藏式特色建筑改造志愿服务。例如提供重点打造藏式特色民宿的改造方案、协助公共区域特色服务点的设计等。团队怀揣改造带动经济的梦想，坚定藏式特色传统建筑创新性传承的信念，致力于在乡村振兴背景下帮助藏区经济发展、帮助藏区人民经济增收。

（图为团队改造方案部分设计过程）

实现藏区传统村落的“活态保护”，不断推进落实乡村振兴需要源源不断地注入新生力量。在这个美好的新时代，当代大学生应该运用自身所学的知识，积极参与到传统村落、建筑的保护中，为实现建筑文化传承、文旅融合发展贡献自己的一份力量。