古老的女性名字正在成为法国父母的首选，为爱女取一个“老祖母名字”成了今年的新时尚。

据法国“欧洲第一电台”6日报道，近年来法国人取名字回归传统风格，那些曾经被认为“老气”的名字再度受欢迎。其中，“玛德琳”这个流行于100年前的女性名字或将成为今年最热门的法语名之一。在上世纪一二十年代，“玛德琳”风靡一时，成为现在很多法国人祖母、甚至曾祖母的名字。如今“玛德琳”再度盛行，取代前几年最流行的“艾玛”。

“玛德琳”源自希腊语和《圣经》，18世纪因著名糕点师玛德琳·保米尔而闻名，其制作的经典蛋糕也被命名为“玛德琳”。研究者认为，“玛德琳”寓意“善于发现、热情大胆、精力充沛、乐于交流”，寄托了父母的美好期待。（杜 敏）▲