90秒的表白，100分的热爱！上海外语频道ICS诚邀中外青少年们用90秒英语短视频，一起说出“爱上海的理由”，展现与新时代同向同行、共同前进的新生代新气象。点一杯19.21元的“觉醒年代”，品一品四行仓库里百分百“中国制造”的拿铁，本集主讲人邱天同学将咖啡里的故事娓娓道来。一杯咖啡，一座城，一段历史，薪火相传，“啡”你莫属。
全球咖啡店数量最多的城市？
上海，7800+家咖啡店
每10,000人拥有3.16家
一杯咖啡，一段历史……
邱天自述：
你可曾想到一杯咖啡能让你了解这个城市的历史？
“一咖啡” 位于兴业路中共一大会址对面。在这里，咖啡的品名、定价都很有趣，还包含着历史意义。这杯标价19.21元的咖啡名字叫“觉醒年代”，代表着1921年中国共产党成立。特殊的命名和标价方式寓意着中国有志之士和热血青年对真理的追求。每一杯咖啡的背后都有一个故事。
在上个世纪三十年代，多伦路的公啡咖啡馆是鲁迅先生经常光顾的地方。以他为旗帜的中国左翼作家联盟在这里酝酿诞生。当你了解了那段历史，你便能在一杯咖啡里品味出，百年前那些为国探路的青年们心中澎湃的激情。
在人民咖啡馆，八一三淞沪抗战的英雄岁月定格在四行仓库的高墙之上，也定格在这杯名为“中国制造”的拿铁咖啡之上。
一杯咖啡，一段历史。在上海的咖啡馆，你可以沉浸在历史与现代交相辉映中，品味那富有温度的咖啡文化。爱咖啡！爱上海！
My Favorite Shanghai EP21｜Qiu Tian: The Coffee City – Shanghai #shortvideoshowcase #vlog
Presented by Qiu Tian
Which city has the most coffee shops in the world?
Shanghai has 7,800+ coffee shops and 3.16 café per 10,000 people.
A cup of coffee has a history behind...
Did it ever strike you that as tiny as a cup of coffee can let you know the history of a metropolis?
'ONE COFFEE', located on the opposite side of the site of the First National Congress of the CPC on Xingye road, has interesting coffee names and prices, which also convey historical meanings. The coffee, named as 'the Age of Awakening', is priced as 19.21 yuan, which represents the year when the CPC was founded. The special naming and pricing method demonstrates the pursuit of truth of ardent youth and every Chinese with lofty ideals. Each single cup of coffee has a story behind.
The Gongfei Café （Massing Coffee) on Duolun Road was a place frequented by Lu Xun （1881-1936, the "father of modern Chinese literature") in the 1930s, and the Chinese Left-Wing Writers' Union under his banner was brewed here. Having known the history, in a cup of coffee, you can taste the passion and anxiety of those young people who explored a new pathway for the country a hundred years ago.
In the People's Café, the heroic years of the ‘August 13th’ Anti-Japanese War were reflected on the high wall of the Sihang Warehouse, and on the cup of latte called ‘Made in China’.
A cup of coffee has a history behind. In Shanghai’s cafés, you can immerse yourselves in the interflow between history and modernity, savouring the warmth of coffee culture.
Love coffee, love Shanghai!
来源：上海外语频道ICS
编辑：夏徐寅
责任编辑：王布米
声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。