记者专访义乌中国小商品城供应链管理有限公司总经理陈翔

　　在新疆唱响义乌小商品城品牌

　　记者 逯风暴 陈蔷薇

　　一个因“鸡毛换糖”而兴起的城市，一个因小商品而出名的城市，一个见证了我国改革开放的城市——义乌，几乎和小商品划上了等号，仅义乌国际商贸城就有210万种商品。经过40余年的发展，义乌已变成“世界超市”，人们在这里实现了“买全球、卖全球”。

　　共建“一带一路”倡议下，义乌如何发挥自己的优势，持续扩大对外开放力度，并利用新疆区位优势加大合作，在新疆唱响义乌品牌？8月20日，新疆日报社（集团）“奔腾之路——‘一带一路’沿线大型全媒体报道”采访小分队专访了义乌中国小商品城供应链管理有限公司总经理陈翔。

8月20日，新疆日报社（集团）“奔腾之路——‘一带一路’沿线大型全媒体报道”第二小分队记者在采访义乌中国小商品城供应链管理有限公司总经理陈翔。记者 汪舟摄

　　问：义乌小商品城被称为“世界超市”，请问小商品城有哪些吸引人的地方？

　　答：红糖是义乌的特产，刚开始很多农民用红糖换一些鸡毛、鸭毛、鹅毛，用来肥田，或做成鸡毛掸子卖掉，他们用扁担挑着货走街串巷换鸡毛，被称为“货郎担”，这是义乌商人的前身，小商品城的起源是从“货郎担”开始的。

　　改革开放初期，义乌形成了“马路市场”，后来建设了集贸市场，规模逐渐扩大。目前小商品城已从第一代到现在的第五代，未来的第六代市场建设已启动。第六代市场是更智能更科技化的市场，我们把更多的数字经济贸易，以及更多的创新产业，在该市场里呈现。

　　义乌的小商品市场在世界上有着比较重要的地位，目前整个市场有640万平方米的经营面积，经营商户有7.5万家，经营品类210万种，商品琳琅满目、应有尽有。

　　有一个更形象的说法，如果客商到义乌市场上去选商品，一个摊位停留3分钟，一天按8小时算，逛完整个市场要一年多的时间。

　　问：共建“一带一路”倡议的提出，对小商品城的发展有哪些带动作用？

　　答：小商品市场发展这么好，跟共建“一带一路”倡议的提出有很大关系。

　　中国加入世贸组织（WTO）后，义乌的外向型经济发展迅速，义乌小商品的出口现在已遍布全球，目前义乌商品的出口已经到达全球230多个国家，与“一带一路”沿线国家联系较为密切。

　　义乌小商品市场的外向型经济蓬勃发展，不仅是中国商品走出去，国外的商品也走进来。义乌市场从原先的“买全国、卖全国”，现在走向“买全球、卖全球”。

　　后期，我们围绕整体市场商贸业，从原先的类似于商业地产商这一身份，向国际贸易服务商转型，让市场商户能够把生意面向全球做得更大。

　　问：新疆是丝绸之路经济带核心区，义乌小商品城与新疆有哪些联系？未来有望开展哪些合作？

　　答：新疆的区位优势非常明显，不仅辐射中亚五国，对中巴经济走廊的影响力也较大。前期我去新疆调研，对此感受很深。

　　通过共建“一带一路”，加大对外开放，新疆正从相对封闭的内陆变成对外开放的前沿。

　　我们基于外向型经济的优势，需要把义乌的更多商品发往“一带一路”沿线国家，新疆可以作为我们的一个前沿阵地，辐射中亚、欧洲国家。

　　我们把目光放在了喀什。喀什是古丝绸之路中线和南线的交汇地，是中巴经济走廊的起点，具有“五口（岸）通八国，一路连欧亚”的地缘优势，与周边国家在经济贸易、产业结构、资源利用等方面经济互补性很强，蕴藏着很大的市场潜力和商机，是中国进入中亚、南亚、西亚乃至欧洲的国际大通道。

　　我们在考察中发现，新疆的边境贸易比较繁荣，中亚国家商人会直接在新疆采购货物，或者他们到义乌采购商品并经新疆运往境外。目前，中亚五国客商在义乌采购小商品的数量较多，如果在喀什建设小商品批发城，他们就不需要千里迢迢跑到义乌了。

　　6月18日，中国喀什义乌小商品批发城（国际采购中心）项目奠基仪式在喀什市举行，预计2025年全面投入使用。该项目由义乌小商品城品牌授权，是喀什市重大商贸产业招商项目。这个项目有利于在喀什唱响义乌小商品城品牌，义乌商品对中亚五国市场的触达率将会更高。