中国农大新闻网讯 当地时间4月12日至16日，校长孙其信受邀率团出访日本。其间，他访问了日本农林中央金库综合研究所、日本农林中央金库总部和日本农林水产省，调研了日本农协爱知县直销中心、食品调料生产与展示基地、有机农业基地和农业创投中心，与农林中金研究所的合作高校东京大学农学部开展了座谈。此次出访旨在进一步推进中日在农业、教育等领域的深度合作，促进经验交流，探索更多合作机会；同时了解日本农业基本法修订的最新进展，为中国农业法的完善与修订提供借鉴。

4月12日，校长孙其信带队访问日本农林中金综合研究所，受到所长高義行热情接待。孙其信回顾了中日两国农业源远流长的交流历史，特别是恢复正常邦交后在农业和科技领域的有效合作。他指出，日本农林中金综合研究所是世界知名的金融和农林渔业研究机构，多年来，双方建立友好合作关系，希望在良好合作基础上，创新合作机制，拓展合作广度，推动更高层次的合作与交流。高義行指出，中国农业大学是日本农林中金研究所最重要的国际合作伙伴，双方应继续加强研究、开展深入合作，以更好应对中日农食系统面临的粮食安全、人口老龄化、乡村振兴等新挑战。与会期间，双方围绕中国乡村振兴政策、2024世界农业科技创新大会、日本的农协制度和食品消费趋势等开展交流，并就进一步推动合作研究、加强人员交流达成一致意向。

4月15日，在日本农林中金综合研究所前理事长皆川芳嗣和现任所长高義行的陪同下，孙其信访问了日本农林中央金库总部，详细了解了日本农业金融体系、农林政策研究及农协运行机制，并对该机构自2008年在我校设立农林中金讲座项目表示感谢。中央金库理事和常务执行官八目正展欢迎孙其信和中国农业大学代表团的来访，表示双方交流历史长、范围广、内容丰富，已成为两国农业农村领域交流的重要平台。他赞同孙其信校长关于持续推进双方开展乡村调查和政策研讨的提议，并支持农林中金继续与中国农业大学深入合作，深化中日农业政策的研究和高水平交流。

随后，孙其信访问东京大学农学和生命科学研究生院/农学部，与院长中嶋康博、教授及学生代表座谈。他表示，两校自1997年签署协议以来，保持着良好的交流合作关系。基于已有合作基础，双方应拓展合作领域，强化科研合作与人文交流。最后，孙其信邀请中嶋康博院长带队参加我校主办的2024世界农业科技创新大会。中嶋康博院长欢迎孙其信一行，他表示支持与中国农大加强科研合作和师生交流，并探讨了如何共同面对全球农业发展面临的新挑战。副院长岩田忠久等教授分享了该校开展社会服务、产学研合作的实践，在农业机器人、农业废弃物处理、世界农业遗产保护等方面的科研进展，中国农业大学代表团成员与东大教授展开研讨，并相约北京继续交流。

4月15日，校长孙其信访问日本农林水产省，副部长横山紳接待中国农业大学代表团。孙其信介绍了中国农业大学与日本的合作情况，希望进一步拓展合作领域和创新合作方式。横山紳副部长介绍了日本农业发展现状和面临挑战，表示中日作为世界重要的农业生产大国保持交流合作十分必要。政策协商司司长杉中淳和农林水产业研究委员会秘书长川合豊彦分别介绍了日本农业基本法修改情况和绿色农业与粮食发展战略。双方就中日农业政策与法律法规进行了友好会谈，并就推动中日农业政策沟通、增进两国人民互信友好等方面取得共识。

4月13日和14日，在高義行所长的陪同下，校长孙其信考察了日本爱知县农协直销中心、食品调料生产基地、有机农业基地、日本农业创投中心，听取了日本有机农业公司丸田公司鶴田社长关于日本有机农业发展状况的介绍。调研期间，孙其信与相关机构负责人、销售人员和农户深入交流，充分调研了日本农业情况。访问期间，他还与当地校友代表进行交流，了解校友事业发展情况，勉励校友为推动中日两国合作交流贡献力量。

我校经济管理学院、MBA教育中心、国家农业农村发展研究院、国际合作与交流处相关负责同志参加了访问。

供稿：国际合作与交流处

供图：国际合作与交流处

编辑：姜萍萍

责编：范晨辉