《玉兔仙草图案》局部 彭薇

祥瑞丰年

古时，文人常在除夕前后作祥瑞图画，寄望美好愿景。象征希望与健康的兔、寓意福禄与爱情的鹿、隐喻富裕与吉庆的鱼、展现和谐与喜悦的小鸟...都是他们乐于描绘的自然生命。这些生命，游于天地之间，与万物相融，和美共生，它们带着山野灵气，与山水云霞一齐被画至绢丝之上，构筑出了厚重丰富又温和闲逸的中华文化。

今时，以祥瑞图画展望未来的温润雅事，并未消散。癸卯兔年将至，开云集团（ Kering ）邀请当代水墨艺术家彭薇，以融合了瑞兽与林泉的水墨作品《那一年》为引，与大家一同回望过去，迎接祥瑞丰年。

那一年 彭薇

这是一幅古意满满的山水画作。彭薇用墨线勾画景致轮廓，以石青、石绿及赭石等色晕染山石林木，展现出了源自唐代的青绿墨韵。她抛却山石的险峻，将其画得和缓，她使树木变得苍翠繁茂、枝干挺拔，生机盎然的画意扑面而来。此种意境，正是对冬去春来的殷殷期盼。

山石之间，泉水自上而下，几经叠转，缓缓而至。水花与岩壁相遇，又顺势而落，生动十分，仅是观赏画作，便仿若站立溪边，哗哗之声沁人心肺。静心听之，若诗篇，若乐章，渐入佳境。这或许就是西晋诗人左思感受到的自然音色：非必丝与竹，山水有清音。

悠然之境中，自然生命活跃其中，这里有被称作瑞兽的鹿，有赵孟頫《浴马图》韵味的马，有游鱼和小鸟，还有即将守护我们一年的生肖兔。

《那一年》局部

不过，古意、清音与瑞兽，并非《那一年》的全部。寻着泉声向上看去，会发现传承已久的立轴画卷，在这里焕发出了新意——传统的山水画轴，多是大山大水为主体、人物点缀于近景的巨嶂式构图，彭薇弱化了山之势，增加了生活气息，她的山，是可以沿溪而上的能够体验的矮山坡石，她的人物，则是移步到了远景高处；更为重要的是，彭薇画出了古画中未曾有过的山水景致中的恩爱伴侣，两人燃放着烟花，体验着青葱山色，一派祥和。

彭薇以传统之法破传统，开创想象灵光，为传统水墨画带来了充满活力的属于当代人的笔墨意蕴。细读水墨作品《那一年》，山水气韵之外，还可体味到更深层次的人文表达。

古代山水画里，多见的是独自体悟的文人、艰难的旅人、雅集的士大夫，及站立一旁的侍女，意味着两性平等唱和的图画，极少出现。历经千年，时代观念所致的绘画样式，在彭薇笔下发生了转变，男女平等而待，传统与当代亦获得了有趣的连接，“我一直做的事情就是永远在传统与当代之间寻找一种平衡感”，她说。由人至万物，彭薇还以独特的绘画语言，呈现出了万物生命的和谐相处，为今人勾勒出了一个丰富多样的理想世界。

彭薇与开云一同呈现的《那一年》，看似传统，实则蕴含有多元创新魅力，它隐含着开云对创造力的追求，传达出了开云对性别平等的坚持，也映射着开云 15 年来的核心理念：对生物多样性和可持续发展的由衷期许。2017 年，开云绘制出可持续发展的蓝图，三年后，首次发布生物多样性战略，旨在于 2025 年实现对生物多样性的“净正面”影响，开云试图通过推动自然生态系统的健康循环，共建美好明天。

开云的文化理念，深入到了每一个意义非凡的项目中，与彭薇的合作，当是范例之一。实际上，开云邀请彭薇参与到新年项目中，并非偶然，而是缘自开云对中国文化的深度关注、理解与融合。

自 2019 年起，每年春节前夕，开云都会与中国艺术家合作，以具有想象力的优质作品，传递对大家的真诚祝福。艺术家徐冰的《英文方块字—中国年快乐》 、纸艺家温绮雯的《开云见日 新春大吉》和中国当代书法家许静的书法等，都是根植于中国文化中的极具代表性的作品，这些作品，与传统艺术息息相关，同时，艺术家又以前卫的艺术语言，完成了当代观念的先锋表达。

英文方块字——中国年快乐 徐冰

开云见日 新春大吉 温绮雯

虎 许静

开云素来鼓励创造性表达，并将创意与想象作为集团的核心策略。汇聚了古驰（Gucci）、圣罗兰（Saint Laurent）、Bottega Veneta 和巴黎世家（Balenciaga）等一系列知名品牌的开云，始终致力驱动旗下品牌的大胆创新，开创想象，以此与大家一同打造美好的未来。这样的理念与意识，与中国文化、与《那一年》所期许的远景，遥相呼应。

创作中的彭薇

彭薇说：《那一年》是任何一年，是你认为最特殊的一年。

那一年，是山石上举起烟花的两个人，听着泉水声、鸟鸣声与鱼跃声，望向远处的一年。那一年，是过去的许多年。那一年，也是 2023 年，癸卯兔年，万物和美共生，一切都会变得更加美妙。

美妙的春节，悄然而至。若是可以以韵味十足的《那一年》制作一张水墨贺卡，关注身边的人、关注大自然的生态变化，将是更好的吧。