近日，中国外文局CATTI项目管理中心负责人江平带队赴华南理工大学外国语学院调研。华南理工大学外国语学院院长朱献珑、副院长徐鹰、战双鹃，CATTI中心副主任冯婧一以及双方有关部门负责人参加了调研座谈会。

【图：朱献珑发言】

朱献珑首先介绍了华南理工外国语学院的发展历程、学科建设、师资队伍、人才培养、社会服务等情况，重点介绍了翻译硕士专业学位点的建设发展，MTI课程改革举措，翻译人才培养成效，以及学生参加国家职业资格考试的相关情况，并以华南理工外院的发展情况为切入点，分析了国内理工类高校外语学科的建设、专业发展、师资状况及学生培养与就业情况。

【图：江平发言】

江平介绍了翻译资格考试近年来的发展状况及作为唯一纳入国务院职业资格目录清单的外语考试，服务高校外语学科建设和人才培养，尤其是翻译人才和应用型外语人才培养的情况，并就下一步如何通过考试和赛事，以考促学、以赛促教，加强和包括华南理工在内的理工类高校合作，培养出具有鲜明特色的行业+外语人才与与会人员进行了充分探讨。

【图：与会人员合影】

双方还就充分发挥华南理工的学科优势及区位优势，进一步拓宽翻译专业人才的培养路径，坚持人才培养的实践导向，通过举办高水平专业赛事、搭建高层次实践平台，推动学院翻译人才培养质量再上新台阶进行了探讨，力争打造国内理工类高校外语学院学科建设和人才培养的样板。