四川青城山是我国道教发源地之一，属道教名山。青城山群峰环绕起伏，林木葱茏幽翠，四季常青，故享有“洞天福地”“青城天下幽”的美誉。

Qingcheng Mountain in Sichuan is one of the birthplaces of Daoism in China and is known as a Daoist sacred mountain. The peaks of Qingcheng Mountain rise and fall, surrounded by lush and verdant forests that remain evergreen throughout the seasons. It is renowned as a "hidden paradise" and a "serene world under the Qingcheng sky".

青城山也是一座有“仙气”的山，负氧离子超级高，是休养身心好地方。

Qingcheng Mountain exudes a "fairy vibe" and has a high concentration of negative ions, making it an excellent place for physical and mental rejuvenation.

青城山分青城前山和青城后山。前山景色优美，文物古迹众多；后山自然景物神秘绮丽、原始华美如世外桃园。

Qingcheng Mountain is divided into the Front Mountain and the Back Mountain. The Front Mountain features beautiful scenery and numerous cultural relics, while the Back Mountain offers mysterious and picturesque natural landscapes, reminiscent of an earthly paradise.

责编：勾晓庆