红星新闻网记者 宋雅婷

 “再苦，我都不后悔。”

杨华珍一边说这话，一边穿上了她自己带的民族服饰。这是杨华珍的习惯，凡是接受媒体采访，她都要穿上民族服饰，展示精美的羌绣。

羌绣，是羌民族聚居区的一种传统刺绣艺术，非物质文化遗产之一。从古至今，羌族人把对生活的一切美好愿望都刺绣在衣物上，以此表达对美好生活的憧憬和愿望。

杨华珍是藏羌织绣国家级非遗传承人，今年已63岁了。无论谁和她聊起藏羌织绣，她都滔滔不绝。从2008年重拾羌绣技艺至今，15年来，她致力于推动传统手工技艺传承创新、走向世界。

“奶奶团”出山 开启非遗IP授权先河

2008年之前，杨华珍是一名摄影记者。“‘5·12’汶川特大地震发生后，我在一线进行采访，看到我的家乡，我的朋友们受伤遇难，看到全国人民向我们伸出援手，我就想着，自己可以做点什么。”深思熟虑后，杨华珍决定放下相机，重拾针线。“我当时就想，我有手艺，干脆我们就做手工，招纳了18个‘绣娘’，成立了自绣协会。”

就这样，杨华珍拿出3万注册资金，带着18个姐姐走出大山，闯荡江湖。

“我当时是最小的一个，50多岁。”作为最年轻的老幺，协会成立后，杨华珍干劲十足。“这些雄心壮志的婆婆们，唱着歌，背着背篼就来成都了，租房子，买材料，每个人都信心满满，说如果挣不到钱就不回去。”

挫折来得很快。“不会运营，对市场也不了解，卖不出东西，3万的本金很快就花完了，一句话说，就是混不下去。”杨华珍觉得自己有责任，“我说散伙，把她们送回去，结果姐姐们说，不行，她们不服气更不甘心，摆摊都要留在成都。”

热情和坚持，让“奶奶团”等到了转机。

“第一笔大订单，是来自一个海外的酒店，希望我们设计一批床品和室内装饰品。在设计构图的时候，我选择了家乡的花鸟草木，用藏羌织绣的工艺来进行表达，希望借此让更多的外国人了解中国的民族艺术。”就这样，杨华珍和姐姐们，赚到了第一桶金。

名气逐渐传开，生意越来越好，国际品牌也找到杨华珍。“植村秀是我合作的第一个国际品牌，他们带来两个瓶子，我说瓶子里面装的什么，我就画什么，最终设计的图案是金刚杵和绿茶花。”与植村秀的版权合作非常顺利，开启了非遗IP授权的先河。

“我现在画的图案，年轻人都很喜欢，他们都说有国际范，有我们的民族特色。”在杨华珍位于成都的工作室内，她向记者展示她的联名作品，如数家珍。

无字情书 要走向世界

截至目前，杨华珍合作的品牌包括星巴克、欧莱雅、五月天乐队主唱阿信、水井坊等。“以前我不了解版权的意义，但通过和很多品牌方的合作，我们知道品牌的影响力，知道了知识产权要怎样去保护。” 现在，杨华珍登记的版权作品有110余件。

杨华珍说，现在，团队也在做自己的品牌。“这个工作现在主要是团队里的年轻人在做，包括我的儿子，他们要去做自己的品牌，民族的品牌。”

传承，也是如今杨华珍思考最多的事情。“羌族没有文字，羌绣是我们传承文化和传统的重要媒介，羌绣就是一本无字的情书，所以传承就是要创新，在创新的基础上做民族品牌，才是我们自己的。”

年过六旬了，杨华珍还没有停下来的意思，初心一直没有改变。“没想过什么时候退休，作为传承人，我有责任和义务来保护藏羌织绣。但我想说的是，保护我们的传统文化，是需要年轻人的，未来是年轻人的。我常常给学生们说，一定要走出去，让我们这朵民族艺术之花绽放在世界舞台。”