服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

大爱有声,口述电影志愿者助力视障人士走入电影世界

日期: 来源:羊城派收集编辑:羊城派

昏暗的影院里电影正在上映,前排灯光下坐着三名穿着广东实验中学校服的志愿者,他们左手拿着麦克风、右手拿着稿件,利用人物对白的空隙转述画面信息。而此时,坐在他们身后的还有30多名视障读者,正认真地“听电影”。这是一场专为视障人士准备的无障碍电影。

 口述电影志愿者正在口述电影

近日,广州图书馆联合广东实验中学团委志愿者工作部、广州YMCA心跃组在广州市海珠区卢米埃影城举办了大爱有声进影院第十三期活动,来自广东实验中学的三名高中生贺子轩、李杰洋和杨明睿承担了本次活动口述任务,三人接力依次完成电影《维和防暴队》的影片讲解。

 口述电影《维和防暴队》观影现场

据口述志愿者所说,参加口述电影活动首先需要通过团委志愿者工作部的面试,自己撰写口述稿件,抽空进行排练以熟悉稿件。而对于这个学龄阶段的他们来说,白天要上课而晚上要写作业,准备的时间非常紧张。

“真的很不容易。”广州图书馆负责口述影像项目的李芷筠评价道,“场景切换频繁的电影其实不太适合口述,而《维和防暴队》刚好就有特别紧凑的战斗画面衔接,许多对白空隙甚至无法插入讲解。”

而除了影片本身节奏快、场景多,本次讲解任务的难度还体现在影院环境对于口述员的考验。“他们都是第一次在电影院用麦克风现场讲解,难度系数很大。”负责指导本次口述活动的馆员蔡东恺感叹道,“最大的难题就是他们可能无法识别自己的声音是否能够压过背景,从而被更多视障观众听到,帮助他们获取画面信息。”

 活动合影留念

连续两次参加口述任务的杨明睿感受颇深。杨明睿在反馈中写道,撰写稿件锻炼了她的观察、提炼总结和处理文字的能力,口述则培养了她高度集中精力、灵活应变的能力。

“最重要的是,这次活动让我深深感受到了社会中人们之间的互相关爱,坚定了我继续乐善乐行的信念。我们也得到了很多视障朋友和其他社会人士的鼓励,也得到了许多很受用的建议,倍感欣喜,相信我们一定能在一次又一次活动中表现得越来越出色,也希望这样的好活动能不断地举办下去。”杨明睿说道。

文丨记者 孙牧 实习生 李洁琳

图丨受访单位提供

责编 | 马思泳

校对 | 桂晴

相关阅读

  • 庆“六一”点亮童心 周末志愿行动再启航

  • 本报6月1日讯 为进一步弘扬“奉献、友爱、互助、进步”的志愿服务精神,擦亮周末志愿行动工作品牌,由共青团青岛市委主办,崂山团区委、上药国风团委等单位分别承办的“书香筑梦
  • 辨词:天空中的棕褐色猎人——褐耳鹰

  • 天山网讯(记者 黑宏伟报道)记者从中国—亚欧博览会秘书处获悉:第八届中国—亚欧博览会将有700名志愿者参与志愿服务。目前已有百余名志愿者上岗开展志愿服务。参会志愿者正在接
  • 700名志愿者将服务于第八届中国—亚欧博览会

  • 天山网讯(记者 黑宏伟报道)记者从中国—亚欧博览会秘书处获悉:第八届中国—亚欧博览会将有700名志愿者参与志愿服务。目前已有百余名志愿者上岗开展志愿服务。参会志愿者正在接
  • 黄冈供电开展“电润童心安全护学”活动

  • 极目新闻通讯员 王荣“六一”前夕,湖北黄冈供电公司电力志愿者走进学校、走进乡村,开展“电润童心 安全护学”主题实践活动,与孩子们共迎“六一”国际儿童节。“电力爱心超市”
  • 刚刚,胡歌在武汉,提到了你!

  • 极目新闻记者 戎钰摄影记者 肖颢胡歌又来武汉啦!6月1日,电影《走走停停》剧组来汉路演,导演龙飞、编剧黄佳和三位主演胡歌、高圆圆、周野芒携手亮相,与江城观众分享电影创作故事

热门文章

  • 2·14 “婚育户”一次办

  • 2月14日,沈阳的张先生和五莲县的丁女士握着手中的“红本本”,脸上是抑制不住的喜悦,这一天,他们不仅成为合法夫妻,更成为“婚育户”联办业务的新人。说起这项业务,张先生夫妇高兴

最新文章

  • 壮观!镜泊湖今年首现三面飞瀑

  • “太壮观了!今天看到了水势浩大的镜泊湖三面飞瀑的景色,还有精彩的跳水、演艺活动,没白来!”2日,游客在镜泊湖景区游览,连连点赞。三面飞瀑的吊水楼瀑布瀑布跳水表演游客打卡吊水
  • 佳木斯:强化廉洁意识 增强纪法观念

  • 自党纪学习教育启动以来,佳木斯市对标对表“六项纪律”本质要求,突出抓好“一把手”、年轻干部和关键岗位党员干部的警示教育,通过开展以案说德、以案说纪、以案说法、以案说责