中医小讲堂

《芳草百味》栏目由广东省中医院携手广州新闻资讯广播联合推出。

六月雪与六月霜

主持人：

在日常中药应用中，人们常将名称相似的中药视为同一药材，例如我们上期介绍过的半边莲和半枝莲，就特别容易被搞错。本期的《芳草百味》鹏鹏就请来广东省中医院药学部的李娟中药师来讲解下六月雪和六月霜这两个中药究竟区别在哪儿？六月为什么会有雪和霜呢？

药师：

六月雪和六月霜是中药材的别名，这个命名跟植物的形态有很大的关系，本期就介绍两种被称为六月雪或六月霜的中药材——广东土牛膝和刘寄奴。

广东土牛膝是菊科植物华泽兰的根，又名斑骨相思、多须公。华泽兰六月开白花，头状花序多数，生于枝顶，一望如雪，故有六月雪之名，也有古代书籍称其为六月霜，是广东地区著名的喉科要药，其味苦、甘，性凉，具有清热利咽，凉血散瘀，解毒消肿的功效，主治咽喉肿痛，白喉，扁桃体炎，咽喉炎，感冒高热，麻疹肺炎等。根含有黄酮苷、酚类、氨基酸、有机酸和香豆素类化合物。现代药理研究表明广东土牛膝具有抗菌、抗炎、镇痛等作用。

刘寄奴是菊科艾属植物奇蒿的带花全草，又名金寄奴、野马兰头、九牛草。在每年6月之后，刘寄奴的头状花序会慢慢地开放出来，花瓣的背面是很淡的黄色，由于花朵特别多，在它成群生长的地方，看上去就像铺了一层霜一样，故称为六月霜，古书中亦有记载称为六月雪。刘寄奴味辛、微苦，性温，具有破瘀通经，止血消肿，消食化积的功效，主治跌打损伤、金疮出血、风湿痹痛、烫火伤、食积腹痛、泄泻痢疾等，是古代战争中常备的外伤治疗药物。刘寄奴还是浙江一带常用的凉茶。现代药理研究表明刘寄奴具有活血化瘀、抗缺氧、抗菌、抗氧化等作用。

中药材的名称千奇百怪，比如破故纸、王不留行、海金沙、十大功劳等，它们的名字都承载着千年的中医智慧。

李娟

广东省中医院中药师

执行编辑：吴远团

审核校对：庄映格

责任编辑：宋莉萍