服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

良博院里的“洋媳妇”讲解员:要向世界讲述良渚文化

日期: 来源:余杭时报收集编辑:余杭时报

亚运的脚步越来越近,在良渚博物院,有一支不断壮大的双语讲解团队,正向世界来客讲述良渚文明。在讲解团队中,有一位来自外国的“洋媳妇”麦安琪引起了大家的注意。七年前,麦安琪不远千里从美国来到中国求学,不仅嫁在杭州,定居良渚,现在又成为了一名良博院的双语讲解员。

在良渚博物院,麦安琪正为一群留学生讲解良渚文明。从“水乡泽国”“文明圣地”再到“玉魂国魄”,一路下来,麦安琪讲解得头头是道。流畅的英文,生动的表现,让第一次来到这里的留学生们逐渐对良渚文明产生了兴趣和敬畏。

“她的讲解我们听得很明白,能帮助我们更好地了解良渚文化,深刻感受到博物馆的壮观。作为外国人,她不仅对中华文明有兴趣,还来为我们讲解良渚文化,挺有意思的,也挺佩服她。”留学生参观者陈爱羽发自内心地说道。

其实,想把良渚文明讲给世界听,是麦安琪一直以来的心愿。七年前,她来到中国求学,研究的正是中华五千年文化的起源与发展。怀着对良渚文化的热爱,一次偶然的机会,麦安琪当上了良渚博物院的讲解员。

常学常记才能常讲常新。为了讲好良渚文化,麦安琪一有空就会独自参观良渚博物院,沉淀自己,与历史“对话”。短短几年内,爱逛博物馆的麦安琪已经走遍了中国近百所博物馆,充实自己的知识库。但她发现,很多地方的英文讲解总是“差点意思”。

“我发现很多英文讲解员说得很简化,很多我想听的东西他们都没有讲。所以我的英文讲解中,就会举一些例子,说一些故事,既能让大家听得明白,也能感受到文化的本质。”

突破语言限制,打破地域局限,无论是中文还是英文,都能自如地向游客表达展品以及文物背后的故事,传递良渚文化的内核和精神,让世界听到历史的回响,是麦安琪成为志愿者最大的坚持。随着亚运会的到来,她希望良渚文化能有机会被更多人熟知。为此,她做足准备,充满期待。“我一直在不停地练习,不停地充实自己,希望所有的游客,能通过我的讲解感受到良渚的魅力,把优秀的良渚文化带回家。”


相关阅读

  • 潮评丨世界来看你,你给世界看什么

  • 潮新闻 评论员 王玉宝运动员入住杭州亚运村。图源:潮新闻这几天,随着亚运临近,各国各地区代表团陆续入驻亚运村,杭州街头不同肤色的面孔明显多了起来。当浙江继2016年G20杭州峰
  • 平潭龙头村举办沙龙活动 共谋乡村发展

  • 13日晚,一场别开生面的主题沙龙活动在苏平片区龙头村举行。活动现场,苏平片区管理局、苏澳港联合党委相关工作人员,区直相关部门、苏平片区优秀青年代表等围坐一堂,围绕创建海上
  • 文化颂清风 廉韵启新程

  • ——郑州市金水区文化旅游体育局以清廉机关建设引领文旅体事业高质量发展近年来,郑州市金水区文化旅游体育局全面贯彻党的二十大精神,认真落实省委“十大战略”要求,紧紧围绕
  • 历史名人“引路” 唱出文旅融合发展自信

  • “你是那夜空中最美的星星,陪伴我一路前行。你是我生命中最美的相遇,早安,我的隆回。”一首“东方神曲”,使得隆回县这座隐藏在大湘西雪峰山深处的小城,如今也成了当之无愧的新时

热门文章

最新文章

  • 曲艺节|盛会将至氛围浓

  •   乐山新闻网讯(记者 周柳)9月25日,我国曲艺界规格最高、规模最大的曲艺盛会——第十一届中国曲艺节将在乐山拉开帷幕。盛会将至,乐山街头氛围也日渐浓郁。  在乐山公交总站
  • 一半是火焰一半是湖水

  • 悬挂奥运五环标志的多为运动场馆,火车站似乎很少贴这样的标签。可是在瑞士洛桑火车站入口处上方,赫然可见一个奥运五环。位于市中心的这座火车站是洛桑的地标之一,出现在这里
  • 志愿服务不间断 幸福生活再“加码”

  • 您一个默默的行动便可带动一个城市的文明之风您一点美德的点缀便可成为人们心底最美好的回忆让我们用真诚和热情拥抱卫城更加灿烂的明天为推进全环境立德树人,加强和改进未成