华声在线讯（通讯员 范瑾瑜）12月6日至7日，湖南省高级人民法院副院长杨翔一行到常德中院和津市、澧县法院调研指导工作，并召开座谈会，实地了解各项工作开展情况，听取情况汇报和意见建议。常德中院党组书记、院长张经伟，党组副书记、副院长郭建陪同调研。

调研组一行先后在常德中院、澧县法院召开座谈会。座谈会上，常德中院、澧县法院、津市法院重点汇报了2023年以来，按照 “讲政治、顾大局、精主业、强队伍”的总体要求和“两聚焦一结合”工作思路，审判执行工作特别是省法院部署的“五项重点工作”、审判质效等情况，以及全市法院涌现的能够长期坚持的相关好经验、好做法，客观分析了工作中存在的问题与不足，提出了2024年推动全省、全市法院工作高质量发展的相关意见建议。参会人员围绕调研内容，结合各自岗位工作畅所欲言，与调研组成员进行了深入的交流。

杨翔对常德两级法院2023年工作予以肯定，认为常德法院认真落实上级法院决策部署，工作举措扎实，推进效果明显，各项工作有创新、有特色、有成效。他强调，在下一步工作推进中，一是要切实提高政治站位，积极应对复杂的司法环境。要始终坚持党对人民法院工作的绝对领导，加强对当前司法环境的研判，推进科学化管理，促进审判执行工作高质量发展。二是要切实提升司法能力，将上级决策部署落到实处。要全面贯彻全省法院刑事、民商事、行政、执行等条线会议精神，准确把握司法改革要求，不断提升干警司法能力，力促审判工作更加符合司法规律。三是要坚持以人民为中心，强化重点领域管理。要妥善做好涉案企业合规改革，既要依法平等保护各种所有制企业产权，又要打击逃避法律制裁的违法主体。要促进法治化营商环境建设，强化破产管理人等管理，防止廉政风险。要科学分案，做好繁简分流等工作。四是要加大司法宣传力度，提升司法公信力。要围绕破产、涉军、未成年人保护、农民工讨薪等审判执行工作，加大典型经验推介力度，营造良好舆论氛围。