“在传统版画技法的继承和发展中，青年版画家的探索和创新是给予版画新活力的关键。”中国当代著名评论家、策展人管郁达说道。
12月27日，首届中国青年版画双年展研讨会在苏州市正道书院举行。与会专家就“如何把青年版画打造成一个独立的单元”展开了热烈的讨论。
图/研讨会现场
在此次研讨会中，共有来自全国各地的20余位专家学者慷慨陈词，大家贡献了各自的想法和意见。研讨会特别邀请了中国当代著名评论家、策展人（学术主持）管郁达与会演讲。中央美术学院版画系副主任、教授杨宏伟，中国美术学院绘画艺术学院版画系主任、教授于洪，西安美术学院图像研究所所长、教授杨锋及其他来自全国各地的文艺界嘉宾和大咖现场讨论，共同分享青年版画发展新模式。
中国当代著名评论家、策展人（学术主持）管郁达在会上交流发言时表示，版画艺术必须面向未来发展，才能不断拓展新的可能性。就目前来看，我们在苏州看到的青年版画作品也凸显了这一点。版画的未来讨论不仅与年轻的精神和探索息息相关，而且需要放在一个当代的、开放性的讨论语境中。这种讨论更利于促使传统文化转化为面向未来的宝贵资源，而不是成为发展的负担。
中央美术学院版画系副主任、教授杨宏伟在会上交流发言时表示，目前，全国举办版画展的机会颇多，因此要想创建一个特殊的展览平台，我们必须下足功夫。现在，展览已取得了显著成就，这不仅得益于疫情后年轻艺术家在艺术创作和体验上的积累，还因为版画作为一种反映社会先进技术的媒介，历来与技术进步紧密相连。尽管版画在社会功能方面曾优于艺术功能，如今却已转型为一种极佳的艺术创作手段。面对全新的世界，特别是人工智能(AI)的兴起，版画也面临着前所未有的挑战。我们已经看到学生使用AI进行艺术创作，这既是一种新趋势，也可能是一种挑战。
由AI创作的作品令我们反思技术在艺术创作中的角色以及艺术的本质。新技术的出现和传统版画间的冲突，呼吁我们重新审视并接受新事物。即便今天我们的版画作品还未能广泛商业化，我们也必须考虑以年轻受众为中心的市场需求，并思考传统版画如何应对AI等新技术的挑战。
云南艺术学院原院长、教授郭浩在会上表示，江苏省目前拥有三个版画展览平台，它们在全国乃至世界范围内都是独一无二的，并且为中国版画行业做出了持续的贡献。经过仔细评审，我们发现213件作品体现了主办方的高度站位和各种版画表现形式的宽容，这展现了年轻艺术家新颖的视角和包容的艺术观念。这次展览不仅体现了高校培养出的这一代年轻艺术家的办学水平和创作追求，还显示出来自高校的90%左右的作者。
此外，这些作品放到任何国家，都可以融入国际版画界，体现了一个显著的进步。最后，未来的双年展应当加强宣传力度，让全国青年版画艺术家深刻了解这一展览的重要意义。
西安美术学院图像研究所所长、教授杨锋在参观这次展览后，惊喜地发现它覆盖了版画领域的当前探索状态和现象，与全国版展相比，这里的作品展现出了更大的活力。这显示了主办方和评委们对各种表现形式的高度包容，同时也反映了高校培养出的年轻艺术家的高办学水平和创作追求。作品中几乎看不到传统印记，而是展现出可以被世界所接受的国际化特质。
我们应认识到，形式上的突破和开放永远不嫌多，而在题材上建议大家保持一定的保守，不是追求主题性，而是更贴近现实生活，关心我们的日常。当然，这并不等于拘泥于格式化和概念化，反而是应该着重在技术和表现上进行创新。如同曹丹老师的作品，虽然内容平凡，但技术上的充分呈现成就了它。总的来说，正如苏州的作者们所展示，虽然抓住文化特点很重要，但观点的重复性应避免，我们应力求在技术上和形式上靠近现实，创造新的突破。
天津美术学院版画系主任、教授郭鉴文表示，作为高校教师，我注意到我们的版画后备力量十分庞大，作品展示了各高校版画教学方向和水准，并反映出青年版画家正积极地在多元化时代探索拓展空间与语言表达，同时在新技术的介入下，展览和策展应增加包容性和多元性，为青年艺术家提供更多实验机会，并在版画教学、创作及展览引导中进一步努力，整合个性化、碎片化的记忆与表达，更好地结合传统版画和现当代科技，展现公共性图像和表达的语境。
深圳大学教授隋丞表示，这届青年版画双年展的反思提示我们，为了使其与其他展览区别，并突出青年、探索性、实验性和科技性，我们需要在未来进一步深化展览的系统和机制，包括能体现青年艺术家对国际话题、如后殖民问题、身份问题和战争等的关注和回应，并在展览组织、布场以及艺术教育中，思考如何更好地融合传统与当代艺术，避免变得模式化，确保当代性，这是一个必要并且紧迫的考虑方向。
四川音乐学院成都美术学院版画系主任 、教授贺思恩在会上交流发言时表示，作为高校教师和创作联盟的组织者，我意识到除了展示我们强大的版画后备力量和教学方向之外，我们需要面对新媒介和技术（如AI）的出现，并考虑它们对版画乃至整个视觉艺术未来的影响，因此应鼓励年轻艺术家进行更多实验性、探索性的创作并允许存在不完美之处，因为这些尝试将可能成为未来的里程碑。
湖北美术学院党委常委、教授曹丹在探讨如何将青年版画打造成独立单元时，认为需要明确青年版画的定义，并确定展览的方式、模式、机制等，以便清晰区分并赋予青年版画展其特定意义，这与该领域具有引领性和高度的标准密切相关。个体在艺术创作中的存在和视角至关重要，创作者应对个人文化有成熟理解，并在作品中体现个体意识。首届中国青年版画双年展本身具有明确的展览定位和主题，创作者对于展览的理解和自己定位的把握是必要素质，这样的展览对中国版画事业的传播和提升具有重要意义。
中国美术学院绘画艺术学院版画系主任、教授于洪在会上表示，这次展览摆脱了常规美展中易于入选的模式，展现出多元风格，特别是在传统技艺的运用上表现突出，同时也提示了我们需要重新思考版画的存在意义以及在现代语境中传统技法的价值，鼓励将传统技术活化，并引导年轻艺术家和传统宏大叙事相结合，探索个人化及碎片化的现代叙事方式，同时建议美展在展示方式上更具多样性，以便更好地展示年轻艺术家创新的互动作品和版画装置。
湖南长沙师范大学美术与设计学院副院长刘京在会上交流发言时表示，青年版画家的概念在中国特别被重视，相比之下，在欧美地区专门针对青年版画的展览要少得多，这可能受到儒家文化的影响。中国的青年艺术家们有幸能获得前辈与老师的支持和鼓励，享受到良好的创作环境和展示平台。同时，在科技进步的大潮中，AI技术的渗透改变了许多传统概念，包括青年、版画、甚至驾照的定义。
如今，联合国将45岁以下定义为青年，但随着时间的推移，这个界定也可能会改变。版画的定义也在经历着广义和狭义的辩证：从广义上看，版画艺术如今大行其道，而从狭义上看，人们可能发现传统版画的实用价值正在消失。在AI时代，我们应该如何看待版画艺术？是否应当拥抱这一趋势？事实上，不论我们是否接受AI，在现代生活中已经到处可见，甚至正在影响美术教育领域的学生们。
湖南省美协版画艺委会副秘书长，长沙师范学院副教授郑适表示，在探讨青年版画打造独立单元的议题时，可以看出青年群体在版画领域的活跃性和创新能力。从教育和创作实践中发现，青年艺术家们在思想和技法上都有令人惊喜的表现，这显示了青年版画家如何在当前时代发声的重要性。同时，需要注意的是，过度追求主题性可能对青年群体有压力感，因此应该更加关注现实生活中的观点和体验，回归到现实，是未来在青年版画教育和创作上需要深入思考的关键点。
苏州市美术家协会副主席顾志军表示，版画不仅是艺术创作的一种形式，更是个人情感与生活体验的深刻表达。教育者和创作者应重视传统版画的学习与传承，同时也要接受科技发展如AI的融入，但关键仍在于将自己的情感融入作品，更多基于生活的需要和对表达情感的渴望，而不是仅仅为了参展或获奖。科技无法取代作品中的情感价值，而是要作为一种工具，辅助我们更好地进行创作和生活。对于年轻艺术家来说，建议是诚实地对待版画，将个人的感情体验注入作品中，而不是只关注于展览成果，这样作品才更具有生命力和意义。
苏州大学艺术学院教授张天星对苏州青年版画展观后感到振奋，认为该展览体现了青年艺术家的活力和创意，并突出了艺术性、学术性、技术性等多方面的强项。针对苏州版画的未来发展，强调坚持是成功的关键，建议苏州美术馆将青年版画展做成品牌，并提倡苏州版画院要秉承传统，为当地版画的持续发展贡献力量。
苏州市美术家协会主席陈危冰在会上交流发言时表示，在苏州举办的首届青年版画双年展让人意识到，随着各种展览不断涌现，为青年版画家和展览本身设定一个明确的学术定位变得必要。这不仅是为了树立一个标杆，也是为了在全国乃至国际层面上，能够让人们对苏州青年版画双年展有一个清晰的认识。展览应考虑展现苏州青年版画的新形式、创新和语言表达的纯粹性与力量，同时老师们在策展时应有所侧重，为今后的发展定下方向。
苏州大学艺术学院副教授庾武锋在会上交流发言时表示，本次青年版画的研讨会及作品观展，给予了深刻的震撼，尤其对于身份从业界到教育界转换后的个人来说，感受尤为明显。青年版画展体现了年轻艺术家群体的独有魅力与思想活力。
在教育方面，作为综合性大学的艺术学院老师，面对的挑战在于如何在有限的课时里激发学生对版画的兴趣，并鼓励他们在版画艺术中进行持续的创作和探索。尽管我校作品与专业院校相比可能规模较小，但能够参与到专业学术的展览对学生和我本人都是荣耀且有价值的学习机会。学生作品不仅是展览的呈现，还反映了多角度的主题探索，包括对社会事件的关注、传统文化的传承与个人诗性表达的追求。我认为，现在的学生开始越来越重视独立思考和对真实情感的表达，这样的艺术实践在当代版画创作中具有特殊的价值。
苏州版画院副院长杜洋在会上交流发言时表示，与会者强调了传统技艺与新技术如AI的结合重要性。对于苏州市公共文化中心而言，搭建青年版画双年展这个平台的目标是让年轻艺术家淡化对名利的追求，更深刻地追求艺术的真善美，并强调坚持的力量。
展览旨在提供一个环境，让公众能接触到中国前沿的创新艺术作品，同时也是表达对文化公共服务使命的承诺。主办方寻求专家与艺术协会的支持，希望提升展览的专业评价及宣传力度。此展览被视为苏州重要的艺术品牌之一，邀请艺术家和老师们在非展览年份仍然参与苏州版画的讨论与交流，通过各种活动丰富艺术生态，推动版画领域的新发展。