媒体、自媒体稿件的用词差错，有些比较明显通过专门的校对软件就能发现，有些却不怎么明显，往往要编辑意识到才会发现。本文列举的20类差错，基本属于后者。出现这类差错，表面上看是媒体人用词不严谨，实质上是基本功有欠缺、政策学习不够或者是对维护语言纯洁性的认识不足所致。
01对政策理解不透彻，造成“孩”“胎”混用
专家还在呼吁：年轻人多生二胎，多买房，多消费……此时想问专家，如果不给年轻人消除后顾之忧，不创造一个相对宽松的就业环境，年轻人压力大了愿意生二胎、三胎吗？
××数据库微信公众号2023-02-11 07:22
▲公众媒体上“孩”“胎”混用的也很多。如果第一胎是双胞胎，只能再生一胎；如果第一胎是三胞胎，就不能生第二胎了。
02对政策表达不严谨，“优化调整”变成“放开”
防疫政策放开后的第一个春节，想回老家的人不少，家里养的“毛孩子”怎么安排？
某报记者原稿
03口语中常用的宗教用语在书面语中使用随意，不严肃
“我腿脚不好，每次都要礼拜六礼拜天让女儿带我去医院看毛病，毛（很）吃力的。现在好了，我不用出门，药能自己上门，木佬佬（非常）方便。”李大伯说。
某报记者原稿
04对专用词词义不了解，造成误用、乱用
网传杭州法华寺月薪8万招聘方丈主持？××求真（标题）
今天，一则“杭州法华寺招聘和尚”的消息在网上热传，网传图片中写明待遇补贴、具体要求及实习安排。
×××报微信公众号2023-02-07 18:46
▲寺庙里只有“住持”没有“主持”。
中国杯速滑精英联赛第二站收官（标题）
12日，2022—2023赛季中国杯速度滑冰精英联赛第二站比赛在内蒙古自治区呼伦贝尔市收官，新疆队成为最大赢家。
某通讯社2023年2月12日23:03电讯稿
▲根据百度搜索：“收官”是围棋用语，表示到了最后阶段，已接近结束。现在很多新闻稿包括一些通讯社的新闻稿中，“收官”普遍成了“结束”之意。
杭州最后一个“热点楼盘”即将收官（标题）
×××报2023.02.23.05版
▲即使“收官”的含义没有错，“收官”本就是“即将结束”之意，前面能加“即将”吗？
05对行政区划尤其是变更后的行政区划不了解，“市区”乱用
火车南站有通宵公交开往滨江和杭州市区（小标题）
×××报2023年2月1日05版
评选出来的避暑气候胜地，通过数据计算结果来看，比杭州市区平均气温低5—6℃，属于省内相对较清凉的地区……气候康养乡村（共22个）：杭州市萧山区进化镇欢潭村、余杭区百丈镇、临安区湍口镇湍口村……
某报记者原稿
▲以杭州市为例，萧山、余杭、临平、富阳、临安都属于“杭州市区”但不属于“杭州主城区”，滨江既属于“市区”也属于“主城区”。印象中，类似的差错还有：从机场到市区，从下沙到市区，从市区到临平（富阳）。另外，“地区”乱用的也很多（如：宁波地区、舟山地区），浙江早已经不设“地区”，可以笼统地说“各地市”“各市地”。
06对合成词“关爱”（关心+爱护）词义不理解，造成重复
2月9日，韶关市翁源县妇联工作人员告诉××新闻记者，目前，男孩已经在当地中学就读初中一年级，妇联会做好相关保护和关爱工作，“我们春节前也上门（看望慰问）关心关爱了。”
××晨报微信公众号2023-02-09 21:49
▲“关心关爱”的用法在官方文件中也时有所见。印象中，类似的词还有“展示展销”（展销=展示+销售）。
07含义有所区别的“成为”“成了”合成杜撰词“成为了”，造成重复
麦当劳（断桥店）自开业以来，就成为了不少游客来杭州游玩的打卡之地，逛西湖逛累了，还可以来这里休息一会。
×××报微信公众号2023-02-12 07:31
▲“成了”“成为”可根据语义择一使用。
08不了解“其间”“期间”的区别，造成混用
这个系列的空间站在1971年到1985年服役，期间一共发射了“礼炮”1到7号。
某集藏类杂志2022年第12期
09含“将来”之意的“预计”“或”后带“将”，造成重复
2023届预计将达到1158万人，创历史新高。
××数据库微信公众号2023-02-11 07:22
10含“将来”之意的“面临”前用“或”“可能”，造成重复
2月8日，47岁的美国纽约女子维克多利亚·纳西罗瓦被陪审团宣判谋杀未遂罪名成立，将面临最高25年的监禁。
老年群体的求职优势是薪酬要求不高、用人成本低，但年纪大了对新事物的接受能力比较缓慢，此外还将面临健康风险、劳务纠纷等问题。
11同义词“入”和“到”、“及”和“到”连用，造成重复
警方介绍，骗子的套路环环相扣，“在线客服” 按照脚本中的“话术”一步步拉受害人下水：“注销账户可以，必须将账户里的钱转入到指定的账户内。”
××新闻微信公众号2023-02-11 15:49
经市专家组会诊，诊断为无症状感染者，已转至定点医院进行医疗救治和隔离医学观察。2月8日—20日涉及到重点区域和场所如下：……
××网2022-02-24 13:33
杭州“凶宅”起拍单价2万元（小标）该房源流入法拍市场，是因为涉及到一起被继承人债务清偿纠纷。
××网2023-02-12 15:41
12概数（汉字连用数、“来”）前后加“约”“大概”“左右”，造成重复或双重复
事发时翁某燃放的炮仗呈圆筒状，高约七八厘米。
××网微信公众号2023-02-12 15:33
它的长度其实不算太长，只有一两百米左右，网上很多人都叫它“空中栈道”“空中长廊”。
××发布微信公众号2023-02-11 15:54
“梁祝”十八相送经典场景之一的“双照井”，就在写着“敷文书院”一块石坊后的平台上，沿着台阶走大概十来步就能看到。
××发布微信公众号2023-02-11 15:54
石林众多山石中，有一块最有名，全长约5米左右，前段昂首离地，尾部与山体相连。
××发布微信公众号2023-02-11 15:54
70岁以上老人不需要提前网络预约，加上老年游客的陪同家属，每天大概会接待500人左右，这样加起来，德寿宫一天参观人数大概在2200—2300人左右，已经是比较饱和的状态。
×××报微信公众号2023-02-08 11:43
我们是1月14日开张的，每天约有几十个订单，春节期间休息了两天，就被乡亲们催着开门。
×××报2023.02.27.06版
这是马瑞上下学路上捡的，一大口袋大概可以卖七八块钱。
×××报2023.02.27.11版
13概数、“大概”与“多”连用，造成语义不确定
密西西比河支流众多，其中可通航的支流约40多条。
某集藏类杂志2022年第12期
按照马瑞的身体情况，如果要长到150厘米，大概需要6万多元。
×××报2023.02.27.11版
14概数与表示明确时间段的“内”连用，造成语义不确定
针对那些期待着尽快步入婚姻殿堂的男女，市总工会还特别策划了“1—2年内结婚专场线上相亲会”，加入官方微信群，通过自我介绍、趣味话题互动、婚恋观话题探讨、心动加微信等方式结交有缘人。
某报记者原稿
▲要么改成“两年内”，要么删除“内”。
15有上下限的概数，前一个数字缺少“万”“亿”等大数字，造成歧义
一尾普通的怀卵鲫鱼被捕食，就意味着近5—8万粒鱼卵会损失，也相当于损失了1万余尾鱼苗。
×××报2023.02.28.06版
▲此句有两处差错，另一个是多了一个“近”字。
16副词“因此”“也”连用，造成重复，也不够简洁
这是此前从未有过的设色，颠覆了传统思维，因而也引起一些邮迷的非议和不满。
某集藏类杂志2022年第12期
▲用其中之一即可。
17“今天的”（“现在的”）和“前身”连用，造成重复
他开办的第一所新式学堂，叫“求是书院”，也就是今天的浙江大学前身。浙江蚕学馆，后来变成了浙江丝绸工学院，也就是现在的浙江理工大学前身。
×××报2023.02.19.第14版
▲要么说“今天的浙江大学”，要么说“浙江大学的前身”，择其一即可，不然语义就重复了。第二句同理。
18“前身”和“旧址”连用，没有体现出前身
这家咖啡馆前身是上海民族乐器一厂铜岭桥联营厂旧址，这也是中泰第一家竹笛制作厂旧址，对中泰竹笛发展及乡愁文化有着特殊的意义。
×××报2023.02.27.06版
19没有区分褒义词“位”和中性词“名”（“个”），造成量词误用
从李铁到陈戌源，已有四位重要人物被查，足坛反腐进入深水区（标题）
××新闻微信公众号2023-02-14 22:48
20用了本不需要的“由于”“随着”等词，导致缺少主语
据该公司官网介绍，美国东部时间22日11时25分（北京时间23日11时25分），火箭第三次尝试发射，但由于发射后火箭第二级出现异常，导致未能进入预定轨道。
某通讯社 2023-03-23 15:07电讯稿
随着评级的兴起，带来了对更早开始评级的纸钞的评级标准，将邮票图案的居中度列为评分的重要指标。
某集藏类杂志2022年第12期
主编：刘娟
作者：虞洪波 杭州日报报业集团每日商报编辑、浙江工商大学杭州商学院新闻系实务导师
排版：罗筱倩
校对：李媛 毛洁