12月7日，浙江音乐学院洪艳教授师生与2名非遗传承人一行，受邀赴合肥师范学院音乐学院开展讲座《问学非遗——中国传统音乐承习、体悟、传创及诠新探索实践》及展演活动。合肥师范学院音乐学院蔡成梅书记、宋辉副书记及常青主任、陈晓副教授、陆伟副教授、苏丽丽副教授、谢梦珂老师、龙飞老师与全体学生们参与了此次活动。

在主题讲座中，洪艳教授从介绍联合国教科文组织开始对“非遗”进行了再解读，讲述了非遗中的中国传统音乐，传统民歌的定义和范畴，以及世界民歌教学概况及当下中国民歌教学反思。在讲座中，洪艳老师邀请两位传承人老师上台与大家做现场分享，他们分别是第三批杭州市非物质文化遗产“转塘民间小调”“上泗竹马舞”代表性传承人王洪根先生，第五批温州市非物质文化遗产“畲族彩带编织技艺”代表性传承人雷秀娇女士。

王洪根先生为大家讲解了转塘民间小调从上个世纪到如今的收集、保护过程，并现场演唱了《里桐坞情歌》。雷秀娇女士提出了当下畲歌传承的现实问题，并在畲歌演唱中向大家宣介了温州泰顺，并向合肥师范学院音乐学院宋辉副书记敬献了她亲手编织的畲族彩带。

王洪根（左）雷秀娇（右）

讲座后，“致敬传统”音乐会拉开帷幕，此次音乐会共涉及9项非遗音乐类种。浙江音乐学院音乐教育学院大三学生袁天翼率先登场，为大家演唱了湖南高腔山歌《应声岩》、青海花儿《雪白的鸽子》。浙江音乐学院声乐歌剧系研一学生李思梦紧随其后，演唱了市级非遗（宁波小调）曲目《相思五更调》以及江南民歌《忆江南》。其中《相思五更调》是李思梦在受洪艳老师的启发下，回到家乡向宁波小调市级非遗传承人忻德元先生讨教得来的；浙江音乐学院声乐歌剧系研二的周利亚演唱了朝鲜族民歌《铃铛》、国家级非遗姚剧的曲目《晒鞋晒出心事来》，周利亚说，这首曲目在保留姚剧唱腔特色的同时加入了紫竹调，十分优美动听，我多次向王育红和黄飞两位老师的学习，掌握了曲中较为复杂的唱腔和身段。浙江音乐学院声乐歌剧系研三的徐冬彬为大家带来的是畲族民歌《放牛调》和陕北民歌《知道不知道》，其中畲歌《放牛调》系徐冬彬在近两年持续的与畲歌传承人雷秀娇女士接触当中习得，竹笛伴奏为合肥师范学院音乐学院音乐学专业23级学生孙梦淼，二人的合作使得牧童吹笛牧牛的景象恍如眼前。

袁天翼、李思梦、徐冬彬、周利亚（从左至右）

在音乐会中段，传承人现场献唱。雷秀娇女士身着华丽的畲族传统服饰“凤凰服”，她演唱了泰顺本地两首畲歌。王洪根先生年过七旬，但仍精神抖擞着上台，独唱了转塘民间小调《耘田号子》，并与跟随他学习“转塘民间小调”的袁天翼对唱了《呼牛调》，他们的现场表演恰好隐喻了火种延续，薪火相传。

雷秀娇（左图）独唱；王洪根、袁天翼（右图）对唱

音乐会下半场的节目以安徽省的非遗民歌为主，合肥师范学院音乐学院音乐学专业22级的周安晔演唱了创作民歌《我的情歌》，音乐学专业20级的刘鹏带来了凤阳民歌《凤阳花鼓》，音乐表演专业20级的宋富康与音乐学专业22级的王天雨以男女对唱的形式演唱了国家级非遗五河民歌中的《摘石榴》。宋富康同学还独唱了一首国家级非遗巢湖民歌《秧歌越唱心越甜》。最后，12位合肥师范学院音乐学院的同学集体演唱了大别山民歌《八月桂花遍地开》，为音乐会画上了圆满的句号。宋富康同学说，演唱这些地方民歌，最难的就是对其风格韵味的把控和方言的学习，我曾多次向巢湖民歌传承人学习，并前往各民歌发源地采风，我感受到了安徽人民的智慧与情感，希望以后继续学习和传承安徽民歌，让更多同学了解和喜爱安徽民歌。

巢湖民歌《摘石榴》对唱（上图）、《八月桂花遍地开》齐唱（下图）

合肥师范学院音乐学院陈晓副教授聆听了全场，他说：“‘非遗’都是珍贵的无形财富，是我们祖先留下来天才的智慧，我们应当有敬畏之心，应对先辈心存感激。高校教师要多身体力行走进田野，新时代的学生要谦卑地学习和传承。”陈晓老师的感慨与洪艳老师一直所倡导的打通高校、民间的壁垒，形成双向学习通道的观念非常相似。

音乐会大合照

合肥师范学院音乐学院陆伟副教授在音乐会后，高兴地说：“本次交流会能够圆满成功，特别感谢洪艳教授师生与非遗传承人王洪根老师和雷秀娇老师，还有各位领导同仁的大力支持。我们守着传统音乐宝库，更加应促进学术合作和知识共享”。本次活动圆满落幕，通过本次交流活动，两校师生及传承人均在活动体验中受益，加深了对不同地域传统民歌及戏曲更深一层的理解与认同。同时，也进一步推动了高校与高校、高校与民间的双向赋能、文艺赋美、和合共美。（文：浙江音乐学院音乐教育学院2021级本科生 袁天翼）