最近,有很多国产电视剧遭遇了改名危机。
首先就是杨幂霍建华出演的韩国翻拍电视剧《巨匠》被强行改名为《筑梦情缘》,原本是一部民国男主热血建筑师励志题材,改完名字一下子变成了披着建筑外衣家长里短的狗血虐恋八点档偶像剧。
由于很多人不熟悉剧名,也让这部戏的宣传受到了不少影响,前期收视不佳。
近日又有确定上档排播剧被改名的是郑爽马天宇主演的《悲伤逆流成河》,这部改编自郭敬明ip的电视剧并没有保持原有的小说名字,强行改成了《流淌的美好时光》。
本来一部忧郁文艺矫情的青春剧,立刻感觉气质成了欢欢喜喜的合家欢偶像题材。
甚至带点生活剧的气息了。
无独有偶,杨紫李现未播出的新剧《蜜汁炖鱿鱼》也要求被改名成《亲爱的,热爱的》。也不知道意义何在。
总之是说不出的,扑面而来的狗血感,也不知道这个片名到底说的是啥。
另外,大男主大女主戏都是改名重灾区。
黄子韬和易烊千玺的大男主《艳势番之新青年》改名为《热血传奇》,好吧,的确够热血!反正也一直无法上映。
看看这个海报,比起之前的冷色调画风,也是够硬核了吧!
再来就是汤唯朱亚文的《大明皇妃》,要求不能有女主戏上,也改名成了《大明风华》。
这个之前还是孙若微传,明显的大女主,如今更强调帝后携手江山天下。
几位主创都已经去了快本,想必最近就可以播出了吧,也是等了很久很久。
纵观电视行业这些改名风波,你觉得是改名之前更好还是改名之后更好呢?
留言与评论(共有 0 条评论) |