关于未来,先听听“天使”怎么说吧

看完剧集《好兆头》之后,我彻底沦为魔鬼Crowley(大卫·田纳特 饰)和天使Aziraphale(麦克·辛 饰)的CP粉。

《好兆头》剧照

他们俩在伊甸园围墙上“一见彼此误终身”的桥段,来来回回看了很多遍。对照结局来看,恶魔与天使的初次见面就已经预示了剧中世界末日的最终走向。

故事开始,天使把单位天堂给他配的火焰剑送给了被驱逐出伊甸园的亚当、夏娃,但是他一直担心这么做是不对的。

恶魔却懂得如何安慰他,“你可是天使啊,我觉得你不可能做错事。”

一句话就让天使如释重负,笑容重现。

本周开始在全国艺术电影放映联盟上映的纪录片《善良的天使》,又一次让我想起《好兆头》里的这段对话。

而《善良的天使》的片名,则取自美国第16任总统亚伯拉罕·林肯在1861年第一次总统就职演讲中的一句话:“神秘的记忆之弦……终将被天性中善良的天使所拨动。”

这篇演讲发表的大背景是,当时美国南方与北方的矛盾已经是剑拔弩张的地步,尽管林肯在演讲强调双方“不是敌人,而是朋友”,南北战争最终还是在一个多月后爆发。

只是再结合南北战争最终的结局和影响来看,“善良的天使”似乎一直都在。

回到纪录片《善良的天使》来说,英国导演柯文思在这部影片中要探讨的问题,既是形而上的也是极具现实意义的。

《善良的天使》剧照

影片用一个半小时的时间去探讨中国与美国两个国家之间的关系问题,但影片的最重要的角色不是两国的政要,而是形形色色的普通人。

他们当中有在中国做外教的美国退役海军陆战队士兵,也有去到美国推广珠算的中国人李先生,还有在美国独自旅行的中国视障人士老曹以及在中资工厂工作的美国人。



这些来自中美两国的普通人,因为各种各样的原因,开始接触来自另一个国家的文化和人群。

而在交流与沟通日渐深入之后,这些跨越了两种文化的普通人发现,他们跟来自另一个国度的普通人,相同远远超过了不同。

这也对应了《善良的天使》开篇,美国前国务卿基辛格博士提到的一段往事。

美国前国务卿基辛格博士

1972年,他随美国时任总统尼克松一同访华时。那次访问中,他对周恩来总理说,他觉得来到了一个神秘的国度。

而周恩来总理的回答是:“中国有什么神秘的呢?我们有9亿人,但是并不神秘啊。如果我们能增进对彼此的了解,这种神秘感就会消失。”

2019年是中美正式建交四十周年。

现实是,基辛格曾经提及的“神秘感”并未在这几十年间被彻底祛魅。

这也是为什么《善良的天使》中普通人的视角以及他们对于交流的努力和渴望会显得如此真实而生动——这一切都是在自然当中自然发生的。

电影中,那位退役的美国士兵不仅是一间国际学校中的老师,他还在中国组建了家庭。他会陪着他的中国妻子,一同去祭拜他的岳父。


在那个完全中式的祭奠仪式中,他的出现并不显得突兀,他的神色中也没有什么诧异——抛开仪式本身的不同,无论是中国人还是美国人对逝者的思念都是一样的。

而这样共通的情感,是可以超越文化与语言的界限的。

就像,去到美国推广珠算的李先生虽然不懂英文,但这并不影响他让讲英文的美国小学生感受到珠算的神奇,甚至是让他们迅速地学会简单珠算。

沟通的方式从来不只有语言,而真正的沟通的起点也不是语言,而是尊重以及作为人的共情。

《善良的天使》的导演柯文思先后两次拿到奥斯卡最佳纪录短片奖(《你不必去死》《6号小姐:音乐把我拯救》)。他执导的纪录长片《隐藏的士兵》《天堂囚徒》也都获得了奥斯卡最佳纪录片的提名。

从上世纪80年代开始,柯文思就想拍摄一些关于中国的作品。而在历时五年的拍摄之后,他终于完成了《善良的天使》。

导演柯文思拍摄《善良的天使》工作照

柯文思在一开始就决定从普通人的视角出发,去讲述中美关系,“我不想做成一部满是政治人物访谈或是充满了逻辑性分析以及数据罗列的教育纪录片”。

但这并不是说,《善良的天使》拒绝逻辑性的分析。

事实上,影片也采访到了不少对中美关系有着不同见解的政要、学者、专家。

除了前面提到的基辛格博士,我们还在《善良的天使》中听到了美国前国务卿詹姆士·贝克、玛德琳·奥尔布赖特,澳大利亚前总理陆克文,中国的前人大常委会副委员长、经济学家成思危,香港特别行政区前行政长官董建华,恒隆集团主席陈启宗等人的观点。

美国前国务卿玛德琳·奥尔布赖特

一种很直观的感受是,这些政商界人士的观点,几乎都在强调中美双方为什么要倾听“善良的天使”的声音,为什么要保持合作,为什么要保持友好关系——特别是在中国不断崛起的背景之下。

而纪录片中的普通人则直接用他们的行动让我们看到,来自中美两国的人们已经在用各种各样的方式去了解彼此和彼此的文化。

真正的沟通已经开始,而我们要做的就是让这种沟通进行下去——因为这样的沟通正在决定着中美关系的未来。

如果真的有“善良的天使”的话,那也一定只会在这种真正的沟通中出现。

在这种前提之下,我们相信,也愿意继续相信,“善良的天使”一定不会做出错误的选择。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();