说到大家最喜欢的学英语方式,非看剧学英语莫属,在娱乐的同时又能学英语,学英语的同时又能了解欧美文化,一举N得,特别适合手拿单词本就想打瞌睡的人。
但并不是每部美剧都适合用来学英语。想要通过看剧达到学英语的程度,对剧有两个要求:
一是这部剧你至少看过三遍!
二是剧内对话很日常,你无需字幕大概能懂。这时请你关掉字幕磨耳朵,遇到不懂的内容再打开字幕瞄一眼就好。
学习对白和语音
先说第一类剧。这类剧通常很经典,无论是对白内容还是语音语调都是良心之作,所以才值得我们刷那么多遍,比如俺的心头好《权力的游戏(Game of Thrones)》。
但看完最终集,已经给编剧寄刀片了。
《权游》第八季大结局惊不惊喜?意不意外?准备好的板凳和瓜子毫无用武之地,看了之后瓜掉了一地,“一人血书”重拍《权游》第八季啊啊啊啊啊。
据说为了应对「看了结局之后自闭」的粉丝,国外甚至还出现了「权游心理咨询服务」,每小时40英镑(约合人民币350元每小时)。
《权游》作为风靡多年的神剧,虽然烂尾,但也不能不承认它所带来的文化已经渗透到欧美文化的方方面面了。在国外用《权游》的对白已经成为一种潮流,如同国内的臣妾做不到一样,比如这句——
其次在口音方面,由于《权游》是魔幻历史题材,所以演员们都是用英音,这对雅思听力考试是非常有帮助的,喜欢英音的小伙伴们一定可以从这部剧里获益匪浅哟。
学习英文俚语
今年除了《权游》之外,大家追了好久的另一部美剧《生活大爆炸(The Big Bang Theory)》也完结了,不知道为什么有种岁月已去的感觉。
从这部剧里可以学到很多英文俚语,比如谢耳朵的口头禅「Bazinga」,还get了他「一秒叠衣服」的那个道具,以及他「T恤+短袖」的穿衣方式。
甚至在4月份世界首张甜甜圈黑洞照片公布时,想手动艾特沉迷研究黑洞的谢耳朵,入戏太深,药不能停。
不过整部《大爆炸》充斥着太多的专业术语,就连老美自己都不能百分百听懂,所以并不推荐用它来作为学英语的材料。
如果你喜欢看这类专业术语多的剧,但也想通过「看视频」来提升英语水平,墙裂推荐TED(https://www.ted.com)上各类名人的演讲。对于这类演讲视频,你一定要多看几遍,明白了大概意思才能脱离字幕。
通过这些演讲视频,你可以积累到很多专业的词汇;其次,在脱离字幕后可以用来练习听力。鉴于TED演讲者各国各地区都有,他们的英语口音不一定纯正,用来练习口音不一定合适。
在此,推荐艾玛·沃森和奥巴马的演讲,大家可以跟着他们练习英音或者美音,也可以积累一些词汇和表达。
学习日常对话
再来说说第二类美剧:对话较为日常,可以直接脱离字幕的剧。首推《老友记(Friends)》,我最最最最喜欢的美剧,没有之一。
目前已经刷了N遍,但还是会笑出猪叫。常言道,吃外卖的仪式感是一定要打开一个下饭的视频。因此,每次找不到下饭剧就会把它翻出来,随便点一集看都!很!好!看!
实不相瞒,这部剧还是我练习口语的启蒙老师,因为剧里都是日常对话,有很多地道的表达和用词,且美音纯正,用来练口语再合适不过了。
《老友记》每一集的时间都是20分钟左右,对于有一定英语基础的烤鸭们来说,一个剧集的生词也就十几个,完全可以利用一天中的碎片化时间学习两三集,毫无负担。
而且,《老友记》里的对白语法都不算难,基本都是日常表达,句子结构相对简单,比较好理解。
不过刚开始用它来练口语的时候,觉得剧中人物的语速还是有一丢丢快,但是反复听很多遍,跟着练习,每天进步一点点啦!
学习最新美剧
除了上面提到的几部剧外,给大家安利两部今年新出的两部美剧!
第一部是Netflix的《爱,死亡和机器人(Love, Death & Robots)》(简称「爱死机」)。
它由18部独立的动画短片组成。动画题材横跨科幻、恐怖、荒诞、悬疑、喜剧等等,包含黑暗系暴力美学、前卫漫画风的赛博朋克、迷幻氛围的蒸汽波、以假乱真的 CG 动画等元素,虽然不是每集的质量都是高水准,但总体真的真的真的很不错。
PPPPPS:这部影片是R级分类,太年轻的小朋友不宜观看哦。
另一部是HBO出品的《切尔诺贝利(Chernobyl)》,豆瓣9.7分。
因为这样的灾难,生活在这里的人类和动植物,他们的生命都显得那么薄弱,稍微一碰就灰飞烟灭,而政府要员们拼命想要掩盖事实的嘴脸又是那么厌恶和寒心。
事故绝对不是用来掩藏的,而是用来铭记的。
Anyway,刷剧学英语可还行,但这需要一个比较长的周期。
但是在这里提醒考雅思的同学,想要在一个短时间内考出一个满意的雅思成绩的话还是好好按照雅思考试内容来复习。
最后,大家能推荐几部你喜欢的英美剧或电影吗?
(我们致力于保护作者版权,图文来源于网络,版权归原作者所有,无法核实真实出处,如涉及侵权,请直接联系小编删除.谢谢!)
留言与评论(共有 0 条评论) |