文|七号(珞思影视研究组)
如果说陈凯歌的《妖猫传》是对盛唐恢弘绚丽的极致呈现,那么曹盾的《长安十二时辰》,则生动再现了长安真实可感的人间烟火。
6月27日优酷“裸播”上线,《长安十二时辰》在没有任何宣传的情况下收获如潮好评,豆瓣开分8.8。目前剧集已更新至16集,评分仍稳定在8.6分,将其称为“国产古装剧之光”也毫不为过。爆表的口碑让导演曹盾有些意外:“我都懵了,整体超出我的想象。”
关于《长安十二时辰》的幕后创作,有太多值得言说。日前在接受媒体采访时,曹盾表示自己要做的是拍出长安的时代气息和独特气质,“人物是活在自己独有的生活方式中,语言风格,对事物的认识。把这个做扎实了,情感就扎实了。情感扎实了,所有的情节才扎实。”
保留马伯庸原著气质
第一集剧本写了23遍,只为抓住心中的张小敬
天宝三载上元节,历史上是没有太多记载的平凡一天。
在马伯庸的原著《长安十二时辰》中,翻手为云覆手为雨的政治伎俩、层层叠叠相互勾连的阴谋诡计,都被压缩进了这一天的十二个时辰之内。
不似小说开头那般一秒入戏,剧版《长安十二时辰》以一个三分钟的长镜头缓慢开篇,歌女唱着《清平乐》,看痴了的男子失手打翻灯笼着了火,长安街道上为“开市”奔忙的人们,互道一声“上元安康”……
《长安十二时辰》以“一镜到底”长镜头开篇
“这个故事发生在长安,长安从早上起来干的第一件事是什么?长镜头无非是展示开始前的准备工作到开始那一瞬间,因为这个故事是从这儿开始的。”曹盾说,仅第一集的剧本就写了23遍,“因为马伯庸写的第一集用电视剧形式拍出来是挺难的,所以我在找那个感觉。”
马伯庸心中的张小敬是“活”的,他闭着眼都能感受到此人的所思所想所做,但曹盾和编剧不能,“我要抓不住,就不知道张小敬面对别人说这句话、提这个问题,应该怎么反应。我们要先去抓住这个人物,这是一个揣摩的过程。”
抓住心中的张小敬,并不代表曹盾要反客为主,拍出属于自己的《长安十二时辰》:“我必须要尊重马伯庸的特点去创作,首先肯定要保留小说阅读的感觉,第二要保留马伯庸在小说中那么多的知识点。”把握原著风格,再带着自己的烙印往下走,这是曹盾的改编心得。
改编过程中,曹盾对一些角色做了调整。比如姚汝能从“职场小白”变成了“老油条”;原著中张小敬不得已“出卖”暗桩小乙的这一普通桥段,翻出了新花样。就连马伯庸都赞不绝口:“葛老、小乙和张小敬的互动设计特别好,比原著更丰满充实。”
曹盾表示,一切调整都是基于合理性,而非纯粹为了好看,“因为你要考虑人物,也要综合考虑,有的时候从这儿看是对的,从那儿看就有问题。我是们尽可能地多考虑了一点儿,所以做了调整。”
被网友称作“长安反恐24小时”的《长安十二时辰》,虽是一部实打实的男人戏,但粗犷中不乏细腻情感。“如果感情不真实,事件就不真实,价值观就不真实。”曹盾表示,的确花了很多笔墨给一些配角做感情戏,“是因为这些人都把梦想系在长安,他们都是长安的一部分,每个人在这个城市都有自己的梦想、有自己的生活。而张小敬也是城市的一部分,所以长安才是最重要的,只有长安真实了,这些人的情感真实了,家园的概念才能真实,只有家园的概念真实了,张小敬说‘我今天就想守一日长安’的豪言壮语才是真实的。”
长安迷人烟火气的背后
每件衣服都是剧组亲制,曹导“夹带私货”推荐美食
马伯庸曾在采访中表示,创作《长安十二时辰》最大的挑战并不是故事编织和人物塑造,而是对那个时代生活细节的精准描摹。“唐朝人怎么喝茶、吃饭,男子外出怎么花钱,女子出门佩戴什么首饰,甚至长安城下水道走向,都要一一描摹。”为此他查阅了大量资料,研究论文和文物考古报告,跟一些喜欢唐史的朋友交流,去西安数次实地考察,“希望离那个真正的长安城更近一些。”
而曹盾的厉害之处,就是将马伯庸笔下的长安城真实还原。硬件上,花七个月搭建长安城的实景;服化道精美至极,人物造型都有古画作参考,每一个人的每一件衣服都是剧组人员亲手织布、印染制作而成。
曹盾镜头里的长安
在曹盾看来,《长安十二时辰》首先是商业片而不是文献片,他要做的不是事无巨细地还原大唐的一草一木,而是要拍出长安的时代气息和独特气质,“人物是活在自己独有的生活方式中,语言风格,对事物的认识。把这个做扎实了,情感就扎实了。情感扎实了,所有的情节才扎实。”
身为西安人,曹盾有着浓浓的家乡情结,这也是他决定拍摄《长安十二时辰》的原因之一。剧中,张小敬吃的水盆羊肉和火晶柿子就是曹盾“夹带私货”的设计:“每个人都对自己的家乡有情怀,只要有机会,我就会说西安好,逢人就说你啥时候到西安吃一顿,肯定吃不过来。这戏万一火了,好多人去西安旅游得落地呀,得让他们找着吃的。这多接地气,这是互动,所以我就‘夹带私货’。”
街景、美食、服装、风俗,再随着各色人物的出场,观众真正理解到《长安十二时辰》的核心——营造出一片真实可感的人间烟火,拉扯起一幅暗流涌动的群像画卷。曹盾坦言:“我们的标题不是《张小敬十二时辰》,也不是《李必十二时辰》,而是《长安十二时辰》。所以我们的主角是长安,不是张小敬,也不是任何一个人,这座城市才是真正的主角。”
与原著节奏保持一致
拍出中华文化独有特色,避免拍成美剧《反恐24小时》
电影质感、美剧节奏、文化韵味……都是《长安十二时辰》好评的点。很多网友将《长安十二时辰》与美剧《反恐24小时》对标,不过在曹盾看来,这个“梗”只是马伯庸小说创意的来源,“我其实从来没想过,不像网上有很多人说我们是像美剧《反恐24小时》,我觉得马伯庸在创作的初期可能有这种想法,但是我们没有。”
其实从接到《长安十二时辰》项目开始,曹盾就在思考“怎么能不拍成美剧《反恐24小时》”:“因为我们没法拍这24小时,我没法用分秒的概念拍成十二时辰。我们有时辰、农历、节气,有自己的计时方式,应该要拍出我们文化独有的东西。”
于是,就有了“一声鼓、十二时辰标志、两声鼓、出时辰名”的片头设计。值得一提的是,“长安十二时辰”六个字和每一集片头的时辰名称,都是演员祖峰的笔墨,“祖峰的书法特别好。每一个时辰的名字都得写,他就在家练,练完了写一个发我、写一个发我。”而原来准备的悬念式片头,则被作为下集预告放在了每一集片尾:“这个下集预告至少它不剧透,可能大家看起来开始不知道在干嘛,看着还觉得挺有意思。因为你仔细看,它都是跟下集的某些内容是有一些潜在关联性的。”
片头时辰名称都是演员祖峰的笔墨
《长安十二时辰》是一部良心剧,但也不是没有争议。有部分观众就表示前期信息量过于繁杂,看不懂在讲什么,没熬过前两集就弃剧了。
曹盾表示,《长安十二时辰》按照小说叙事结构拍摄,大节点上的进度也与原著保持一致,“我们是分三个篇章去拍,马伯庸小说是四个大章,我们第二章的结尾是追到了马老师第三章的结尾,最后一个篇章正好配合马老师的最后一章。”《长安十二时辰》原本分两季播出,目前优酷播放页面上两季已合并成一部,共48集。原著是十二个时辰,二十四个章节,照目前播出的节奏来看,剧版应是两集一个时辰。
在曹盾看来,剧集的节奏不会比小说差多少,“有观众抱怨说第一集比小说推得快,看不太明白。我是觉得好多东西,因为马老师的小说也要开始秀一下文字,写一写大唐盛景等,咱们一个镜头看一下,所以比较少一点。”他并不担心观众跟不上节奏,因为很多人都是一口气看完原著,“小说那么多知识点都能看懂,为什么到戏看不懂,所以我并不是担心看不懂。”
至于有人说曹盾的剧“高门槛”,他一笑而过:“俗话说众口难调,德云社的相声也不一定是每个人都爱听,赵本山老师的东西也不是每个人都喜欢。不能要求拍一个东西最后被所有人都接受,能被大多数人接受我们已经很满足了。”
【彩蛋放送】
全组赞叹易烊千玺:这孩子不得了!
Q:选角方面有没有遇到些纠结,是跟雷佳音、易烊千玺一拍即合,还是在选择过程中有过自己的考量?
A:选角我没纠结,我这人做事不太纠结,我想清楚就做了。雷佳音老师能来《长安十二时辰》,现在回想是一个非常让我惊喜的收获。当时他“前夫”(《我的前半生》)完了以后特别火,摆在他面前有很多的选择,我们有幸请到他。当然背后也有平台的大量数据支撑着我选择他,选择这个人未来比现在还好,数据显示还要有成就。
Q:易烊千玺身为一个流量爱豆,这次得到了很多“路人粉”的认可,是在您的预料之中吗?
A:我第一时间看到小说,就觉得应该是他。因为《海上牧云记》的时候就想跟他合作,想找他演牧云笙小时候,因为他的气质有文人的风骨。千玺在我们这个戏的时候17岁,已经展现出了一个大演员该有的素质,身边那些可以说是高手如云,他的发挥没有失水准,全组包括很多老的话剧老师都赞叹“这孩子不得了”,这是当时在剧组里听到的最多的一句话。
Q:易烊千玺身上的文人风格,具体怎么说?
A:他有一种与众不同的沉稳,有点少年老成。千玺是一个文化素养很高的人,没有一些男孩子邪魔外道的东西。他在现场一直保持相对稳定的工作状态,偶尔笑场,但会很快自己回到那个角色里。他很吃苦,也很敬业。
Q:剧中葛老的配音是陈建斌吗?
A:确实是陈建斌老师。毕竟葛老的扮演者杰曼·翰苏(Djimon Hounsou)是一个拿过两次奥斯卡的演员,不能随便找个人配音,否则对不起那个小金人。放眼望去,我身边能够抓得着的好演员只有陈建斌老师,于是我就给他打了个电话,当时陈老师正在拍一部电视剧,他挤出时间过来的,所以非常感谢陈老师。
Q:有观众说听到陈建斌的配音会有点出戏,想起《甄嬛传》。
A:这种效果我没想到,我以为大家听不出来呢,没想到都听出来了,从弹幕上一下轰过去了,说明陈建斌老师在观众中的形象非常高大,闪着光明。
留言与评论(共有 0 条评论) |