图一我家那小子:上面韩国版,下面中国版
图二最新一起跑男:左边中国版,右边韩国版
图三韩国runningman,游戏出现在最新一起跑男
图四心动的信号:上面中国版,下面韩国版
最近几年韩国综艺相继被中国各大电视引进,其实好的东西我们去学习还是挺好的,俗话说得好“取其精华去其糟粕”,但是现在很多综艺节目变成了完全照搬不动了,一点自己的特色都没有了,我想问自创有这么难那?还有阿这版权问题也是一出接着一出,唉不是我崇洋,是真的觉得没吃一看原封不动的照搬还把一个综艺演成电视剧,还是那种流水剧
像我家那小子、中餐厅、亲爱的客栈、拜托了冰箱、向往的生活等都能在韩国综艺中找到原型。
最近一期跑男就成能韩国版的中国翻译了,尴尬的
但是中国综艺也有我觉得特别好的,像《侣行》就特别特别好呀!真希望多出点优秀综艺,让韩国也学习我们的
留言与评论(共有 0 条评论) |