51岁的于正升早已没有当年的青涩,但那句“我是天才樱木花道”却无法被替代

当无数80后因一句模棱两可的动态而期待《灌篮高手》的故事被搬上大荧幕时,他们也在期待,从中可以找到青春逝去后留下的蛛丝马迹。在那些泛黄的记忆中,有关于用零用钱买来的盗版漫画,也有每天下午五点半儿童剧场响起的熟悉旋律。

20世纪90年代中期,日本动画《灌篮高手》播放权被华视公司获得,自此,这部动画中的“台湾腔”成为一代人永恒的回忆。

彼时,1970年生人的于正升还是配音圈中的“小字辈”,机缘巧合之下,他获得了樱木花道这个角色,“高中生,对当时的我来说,倒是距离不远。但是就个性方面,是有些不同的。所以自己的经验,加上模仿,再加入我的理解,去疯狂诠释这位篮球手。”20多年后,当再次回忆起这段经历时,于正升这样说道。

51岁的于正升早已没有当年的青涩,但那句“我是天才樱木花道”却无法被替代

于正升的那句“我是天才”,成为经典。

即配即播的节奏不仅考验着配音员的技巧,也考验着他们的体力。在这部动画中,于正升除了将声线发挥到极致,也投入了大量的心血。“当时一周播出5集,所以每次一个晚班都是要录制5集的量,对喉咙的使用来说,是超出负荷的(尤其是樱木爱鬼吼乱叫),所以怎么把嗓音保持好变成我的功课。只能在前一天尽可能早睡,多喝水,但是真的哑了,也只能奋力一战了。就跟他的比赛一样,想不了太多。不过当时毕竟年轻,还能扛得住。”

“我是天才”“天才的字典里没有不可能三个字”,画质粗糙的屏幕之上,圆润俏皮的樱木以菜鸟的姿态喊出了许多人日后的座右铭,在空荡的配音室中,于正升从青年走到了中年。

51岁的于正升早已没有当年的青涩,但那句“我是天才樱木花道”却无法被替代

对于配音演员来说,一人分饰多角属于常规操作。不同的角色中,他们用声带不同的震动方式为这些用彩笔勾勒的人物增添光泽。除了樱木花道,于正升还负责了水户洋平、安田、神宗一郎等角色。没错,水户洋平,就是樱木身边那个最忠诚的朋友。无论打架、打球,还是谈恋爱,这个战斗力超强的男生总是陪在樱木左右,或许,这种手足之情也只有同一条声线能够演绎到极致。

说到手足之情,配音师中的于正升也有着自己的“左膀右臂”。小他三岁的弟弟于正昌是圈内知名的“张卫健专业户”。在《灌篮高手》中,于正昌“扮演了”仙道彰、宫城良田等角色,神奈川的全明星后卫线是属于他的天下。当荧幕之上的樱木为赤木晴子苦苦痴情时,话筒那端的他们已经走在了一起,于正升的妻子王中璇已经退出了配音界,但她赋予赤木晴子清爽的声线早已录在许多少男的记忆之中,那句“樱木”可以让浪子回头,也可以让人感觉到最单纯的信任。

51岁的于正升早已没有当年的青涩,但那句“我是天才樱木花道”却无法被替代

于正升的弟弟于成昌是仙道彰、宫城良田的配音

专业的配音演员的他们是幸运的。留存的影像终将被时光染黄,但无形的声音则永远年轻。樱木花道是于正升职业生涯中的一站,《足球小将》中的大空翼、《哆啦A梦》中的胖虎、《东成西就》中的黄药师,他用自己“声音魔法”点亮了每个人的耳朵,也成为一代人记忆的注脚。

如果,一切都像这些声音一般永远停留在最美好的年华该有多好?而立之后的我们总会在被理智压得喘不过气之时滋生这样的幻想,可这样的问题,无需别人解答,自己就清楚了答案。对啊,时光无情,就像被心脏病带走生命的胡大卫,2014年6月22日,这位台湾著名的配音演员溘然长逝,在上帝带走他的同时,湘北的精神领袖木刚宪,因为篮球重新找到人生方向的三井寿也就无法再发出熟悉的声音,没有第二个人会那样说,“教练,我想打篮球”。

从某种层面来讲,也正是有了岁月的积淀,我们才有耐心去探寻这些表象之后的趣事,随着触觉的不断延伸,苍白的青春因此可以增添新的色彩。

《灌篮高手》何时走上大荧幕,井上雄彦自己也无法给出准确的答案,但可以确定的是,无论哪一天,这帮与年龄并不匹配的拥趸将穿着制服与皮鞋走进电影院,完成一场虔诚的仪式。

51岁的于正升早已没有了当年的青涩,或许,说着中文的樱木花道将有另外一幅嗓音。但是,那个印在脑海中的“我是天才樱木花道”却无法被替代。

期待可以夹杂些许幻想,又或许,在某个深夜,于正升从保温杯中咽下一口清茶后又找回了曾经的声嘶力竭,而当我们的耳膜再次被这个声音撞击时,青春已经平添了多少喜乐哀愁。

新黄河记者:侯超

编辑:赵珊珊

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章