不得不说如今是一个看脸的时代，不够帅就吃不了演员这碗饭。在娱乐圈里颜值低的人很难混下去，即使再有演技想要爬上来，也有些吃力，要比别人付出更多的努力才能成功，今天的这位主人公虽然相貌平平，但是凭借着自己的努力勤奋，最终获得成功，他就是演员张译。

张译的起步不高，进入娱乐圈多年却一直不温不火，曾经有个导演因为他的长相问题对他说：如果28岁还没有成名，那就洗洗睡吧！张译小时候的理想是当播音员，然连续两年报考北广(北京广播学院)均不幸落榜。后来报考军艺、中戏，都被拒绝。最后实在没有办法，也在偶尔的一个巧合下，他开始学习话剧，从此爱上了演戏！为了可以演戏，张译当过场记、剧务、跑过龙套。努力了一番却换来，“不会演戏”、“不会出名”、“放弃吧”等扫兴的话。终于他等来了人生中的第一部大戏《士兵突击》，他用了10年的龙套军旅生涯来理解这一部军事题材的电视剧，想必他的理解是最深的！之后《士兵突击》在全国热播，观众也渐渐注意到那个憨厚率真的班长史今，自此邀约不断。

之后的张译被导演邀请他出演电视剧《北爱》，就是李晨、佟丽娅主演的那部电视剧，在《北京爱情故事》里他饰演的是石小猛，曾经的朴实无华，来到城市只想安安分分赚钱衣锦还乡，娶自己心爱的丫头！后来张译又在《鸡毛飞上天》凭借着自己的才华打败黄磊、陈建斌、孙红雷等老戏骨，拿下最佳男主角奖成为了名副其实的影帝！在电影《山河故人》、《亲爱的》《追凶者也》等影视作品中的表演，40岁的他早就被公认为优秀演员。凭借在电影《亲爱的》中精湛的演技，荣获第30届中国电影金鸡奖最佳男配角，同时获第33届大众电影百花奖最佳男配角提名。借《追凶者也》中让人捧腹大笑的懵逼杀手董小风提名第31届中国电影金鸡奖最佳男配角，可以说他早已是大器晚的代表人物。

而在今年上映的电影《红海行动》中张译也是作为主演，剧中的他把热血男儿的激情演绎得淋漓尽致，受到众多网友的热捧，不得不说他真的是非常的适合军事题材的影视剧。

其实张译生活中是非常低调的人，他的感情之路也是非常的坎坷，其实曾在部队剧团跑过10年龙套的张译，在早前是有一个本来打算结婚的女友，但是因为对于那个时候的张译，既不出名也没有钱， 无奈最后女友选择了离开。之后的张译却与曾经离过婚的央视主持人钱琳琳结为了夫妻，不过很少有人得知。钱琳琳是中央人民广播电台的主持人，虽然两人结婚已有十几年，但是两人的感情不减当年，非常恩爱！