《绿毛怪格林奇》是照明娱乐与环球影业联手创作的第八部动画电影。影片已于海外率先上映，潘粤明与“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇为影片中英双版献声。
谈及格林奇，潘粤明表示他前期充满破坏性，让人有吐槽欲望，但随着故事推进会发现他的种种行为具有“十足的孩子气”。潘粤明说：“生活里要是有这样的人，应该是很可爱的。”同时，这种性格上的跨度，让潘粤明在配音中面临不小的挑战。他坦言，“让格林奇这个形象生动起来，有一定难度。”而中英文语言特性的不同，也是配音上的另一难点。潘粤明称赞卷福的原版“已经很好”，希望配出自己的特色。潘粤明表示，这次配音对他而言挑战很大。“以前我也为动画片配过音，但没有诠释过这样一个很孤僻又很萌的人物。电影里有很多好玩的台词， 比如‘不许撩鸟’等很多中国化接地气的台词，观众看到也会觉得很搞笑。”
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
