编前语：电影《长安·长安》是一部围绕“一带一路”倡议提出十周年拍摄的主旋律影片，以中欧班列长安号为载体，讲述了2031年发生在“长安号国际旅游专列”上的跨国故事，旨在着力反映中国与“一带一路”沿线国家在“五通”方面取得的成就。目前电影《长安·长安》的前期拍摄工作已经结束，国际在线陕西频道将陆续编发中国国家一级导演、电影《长安·长安》导演张忠的拍摄手记。

电影《长安·长安》拍摄中的中亚风格场景 摄影 吴宇婷

　　我们把人的一生掰开揉碎，就会看到时代的印记，如同璀璨银河上的点点星光散落其中。《长安·长安》就是这样一部以小见大，通过人物命运变迁来反映时代风云的艺术影片。在时代的背景下，主人公阿雅娜从出生起就注定了要面对生活的四处游转。她从小跟随做生意的父母辗转于丝绸之路沿线的各个国家，伊朗、哈萨克斯坦、中国......而阿雅娜与灵魂伴侣桑加尔的相识，正是得益于两国之间教育文化的融合交流。而在个人命运与时代洪流的交汇与冲撞中，我们希望从中反思国际合作中的挑战和机遇。

电影《长安·长安》拍摄现场 摄影 王智

　　桑加尔和阿雅娜两人关系遭遇的种种困境，正是对当下在国际合作大潮流之中不同国族间交流不畅、信任缺位的矛盾映照。如果我们把片中人物抽象为目前国际政治版图上的国家来看待，这段异国婚姻的问题也象征着国与国合作中不可避免的冲突和戒备。如同人类怀孕过程中必然生发的种种不适体验，任何新事物的孕育和连接都会带来陈旧惯性的阻挠与伤害。文化、历史、宗教、语言的隔阂让相互寻求同盟的过程必然伴随着一次次的不安与阵痛。于是在电影中，我们看到出生于中国的桑加尔在国外的生活并不一帆风顺。家族偏见、阶级差距、对异乡人的敌视和孤立、自身的自卑与不安全感，逐渐消磨他试图成为合格丈夫、父亲、艺术家的耐性与意志。而电影也正是意在通过这样一种对人物命运的解读，来表达对中国与他国命运未来的关切，在复杂的国际局势下，每个国家需要在模糊不明的时代气候中辨清自我和队伍行进方向。中国与他国的命运将何去何从，很大程度上也决定于利益一致的国家能否抛开顾虑和成见，互相创造有价值的未来。

　　尽管当代中国历史的脚步在时代的迷雾中似乎偶有踟蹰，但当我们望过去，依然可以从丝绸之路的辉煌征程中寻求不灭的力量。而长安作为丝绸之路的起点，坚守着千百年来华夏文明海纳百川的尚古习气，连通了欧亚大陆上的各类贸易往来，成为中华民族兼容并蓄的地域象征。过去的中国，也是未来的中国。正因始终秉承着这样一种国家心态，电影中阿雅娜才可以在长安的求学之路中尽情施展自己的戏剧才华，甚至拥抱跨越阶级的爱情，从而使得这一片土地成为阿雅娜记忆中永远的温柔乡。

电影《长安·长安》拍摄现场 摄影 吴宇婷

　　随着时代不断演变发展，古代的丝绸之路也变换着自身的样态，不断为沿线国家提供源源不断的养分。当阿雅娜选择乘着国际列班，循着蜿蜒的古代商贸之路，追思往昔的美好与真挚，我们也在这趟旅程中收获了对当今国际局势的一些启示，各国也需要在历史潮流的引导下，本着共同繁荣的目标，以开放平等的姿态敞开大门，相互扶持与帮助，共同迎接新时代的挑战。尽管这一过程必然伴随着长时间的磨合与接踵而至外部局势的干扰，但在沿途各国对未来充满希冀的前提之下，我们都应该在时局面前搁置差异，将“一带一路”深入开展下去，共创当年的辉煌盛世。（文 中国国家一级导演、电影《长安·长安》导演张忠 导演助理 陈逸然）