你能想象吗?
一部电影,豆瓣评分达8.7,超过93%的同类型影片,竟然还被骂。
这就是德国导演爱德华·贝尔格的最新作品《西线无战事》。
但它被骂的原因,不是它本身不好,而是因为珠玉在前。
有对比,就有伤害,尤其是前作太过优秀的情况下。
1929年,德国作家雷马克出版了反映德国士兵在一战中悲惨遭遇的小说《西线无战事》。
第二年,就被美国导演改编成了同名电影,并获得奥斯卡最佳影片。
这部电影在德国被禁了26年,却成为影史上的经典。
从此,提起反战电影,没人能绕过《西线无战事》。
1979年,这部经典,再次被美国导演翻拍。
而这次,终于轮到德国人,一战中的战败方,小说中人物自己国家的导演来重新翻拍。
结果会有什么不同呢?
尽管很多人打出高分,但仍有不少批评:
有人觉得它偏离原著太远,有人觉得它和1930版的经典太不像了。
但这样的对比显然不够公平。
如果我们总拿影史上的经典,要求后来者必须照着做,那就没法翻拍了。
所以,更加客观的评价,或许是:
我们暂且抛开经典,独立地来看这部2022年的作品。
看看导演在这旧瓶里,到底装了什么新酒。
在电影一开始,我们就看到了战争这台机器,究竟是如何运行的。
战场上阵亡的士兵,他们的衣服、军靴,统统都被重新回收。
经过大批工人的漂洗、消毒,把血迹、污泥都洗去。
然后交给缝纫工人,翻旧如新,再发给新兵。
讽刺的是,那些即将上战场的新兵,拿到衣服时,还疑惑地问征兵者:
是不是发错衣服了?这衣服的标签,缝的不是我的名字。
他们不知道的是,这套衣服,已经在不同的士兵身上,穿过好几轮。
那些战场上的年轻人们,前赴后继地被填入战争这台巨大的绞肉机中。
不到几个月,就匆匆送命,成为炮灰,连最后的体面都无法保留。
身上可回收的衣服、靴子,通通被扒光,送回去给新兵穿。
这就是战争运行的第一个规则:它是冷血的,讲究效率的,因此也是没有人性的。
它不仅是对生命的无情剥夺,更是对人之为人的尊严的蔑视。
在电影里,听到士兵的疑问,征兵者是怎么回答的呢?
哦,可能是那家伙穿起来太小了,所以退回来了,这也是常有的事。
然后,把这套曾在好几个死人身上剥下来过的衣服,双手捧给士兵,祝他一切顺利。顺手把撕下的标签,扔在了地上。
这就是战争运行的第二个规则:它是反真相的。
那些知道战争有多惨烈的征兵者,永远不会告诉新兵实情。
难怪有人说:战争一打响,第一个牺牲的总是真相。
在战场后方,老师慷慨激昂地发表鼓励学生们参军的演讲:“我们很幸运得以生在这个伟大的时代!用不了几个星期,你们就能挺进巴黎。我们的未来,德国的未来,掌握在最伟大的一代人手里,那就是你们!”
听了老师的演讲,同学们一个个都热血沸腾。
毫不犹豫地签了征兵令。
家长不同意的,就伪造家长的签名,瞒着家人,上了战场。
记住这张青涩的面庞。
他就是本片的主角——保罗。
一个本来前途无量的大学生,因为政客、老师和同学们的鼓动,带着对战争的美好幻想,踏上了战场。
接下来,你会看到这张曾经天真的脸,如何一步步变得麻木,失去人性,变成行尸走肉。
行军第一天,一颗可能带有毒气的炸弹在身边爆炸,他开始变得紧张。
接着,来到战壕里,看到糟糕的生存环境,下大雨也只能淋着,一整天脚都泡在脏水里。
他开始生出怀疑:自己来这里,究竟是为了什么?
然后是第一次值夜班,他开了第一枪,却反被敌人击中了头盔。
一瞬间以为自己中枪,就要死了,脸上写满了惶恐。
到这里,他好像才终于明白过来:战场上,子弹是不长眼的,自己随时可能死去。
等到深夜,敌人的炮弹轰隆隆地袭来,在头顶爆炸。
他的眼神里,满是震惊、无助、绝望。
然后,是非常正常的,和他一起来到战场的同学,在他身边死去。
他开始悲伤地哭泣。
他第一次切实地体验到战争的残酷。
接着,他被转移到另一处战场。
此时,他已经真正从一个男孩,成长为战场上的男人。
不是变得多么成熟,而是变得麻木。
眼神里再也不见原来的憧憬、乐观,只剩空洞洞的心如死灰。
等到他在正面冲突中,把刀扎进别人的心窝,第一次真正意义上,“亲手”杀死一个人时,他是什么样的呢?
他懊悔,他哭泣,他迷茫。
当他看到对方和他一样,不过是个普通的男人,口袋里装着妻女的照片和信件。
他充满困惑:不知道自己不远万里,跑到别人国家,杀死一个和他无冤无仇的男人,究竟是为了什么。
所以,他紧紧抱着对方的尸体,和他说对不起。
但在战场上,他们显然都身不由己,只能服从命令。
而他们的残酷、冷血,他们的牺牲,究竟有什么意义呢?
保罗参加的西线战场,从1914年战争开始,到1918年战争结束,一直深陷堑壕战中,几年下来,前线几乎没有移动。
最终,有超过300万士兵,在这里丧生。
他们的牺牲,仅仅是为了几百米距离的前进,或是后退。
2022版的影片为了更清晰地呈现这台战争机器的运作,加入了很多原著中没有的段落。比如后方德国政府官员和法国谈判的画面,以及在精致的别墅中“运筹帷幄”的将军的戏份。
影片将前线战士和后方政客、将军们的画面交叉剪辑,一个明显的用意是,提出一个更尖锐的问题:战争为谁而打?战士到底为谁而牺牲?
如果说前两版,更加注重描摹战争中的个人经验的话,那么2022版,显然有意将视角拉大,将个人经验与宏观视角结合起来。
在前两部作品里,我们清楚地看到,在战争中,个人是如何渺小,人性是如何被泯灭。
但在2022版中,我们更加清晰地看到,是谁导致了这一切发生。
战士们浴血沙场,很多时候,不过是为了争个一百米两百米的距离。
而为了这一两百米,牺牲上百万的战士,值得吗?
这也是《西线无战事》这部电影,在2022年的当下,想要提出的问题:战争的意义究竟是什么?有什么样的目的,是可以凌驾于个体的生命之上的?
电影中,德国战败投降后,德国将军为了自己的“荣誉”,在停战协议生效前,要求士兵们最后再冲上战场,把前线再推进几百米。
士兵中,有人开始反抗。
已经身为老兵的保罗,虽然绝望,但头也没回,投入了战场。
还一把拽过身边想抗议的新兵,因为他知道,反抗的下场是什么。
那些拒绝上战场的新兵,果然,当下就被处决。
那些老兵们,个个面无表情,服从命令,上了战场。
这就是保罗最后的命运,从一个曾经充满理想的青年,变成了没有感情、没有思想,只会向前冲的机器,这真是战争的悲哀。
留言与评论(共有 0 条评论) “” |