服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 娱乐 >

南京戏剧节推出刘震云作品三部曲 《一日三秋》主创畅谈“遇见”

日期: 来源:江南时报收集编辑:江南时报

当代著名作家刘震云从文学、影视领域跨界戏剧舞台,又是一次华丽转身。

3月12日下午,“2024·南京戏剧节”新闻发布会暨“文学遇见戏剧”活动开篇,鼓楼西戏剧•刘震云作品三部曲展演之丁一滕导演作品《一日三秋》主创见面会随后举行,两者环环相扣。

120分钟内,刘震云五度登台,他是主导现场气氛的人物。

南京戏剧节已经进入第8个年头,与“2024·南京新剧荟”并驾齐驱。前者这一回合,根据刘震云同名小说改编的舞台剧《一日三秋》《我不是潘金莲》《一句顶一万句•出延津记》为开路先锋,三台戏继横扫成都、杭州、青岛票房后移师南京,同样一票难求。

《一日三秋》宣传海报

细心的观众注意到海报上的字眼,集演员、教授于一身的黄磊系《一日三秋》艺术总监。也就是说,既有舞蹈艺术家、中国歌剧舞剧院首席演员、国家一级演员唐诗逸,优秀演员徐均朔、李腾飞、张晔子等为班底,且有优秀的制作团队、名师跟班把控,戏的成色自然璀璨生辉。

南京戏剧节由中共南京市委宣传部、南京市文化和旅游局、北京保利剧院管理有限公司主办,南京保利大剧院管理有限公司、南京蓝色天际文化传媒有限公司承办。亮出的底牌也可圈可点,即在“遇见”的框架下,强调“文学遇见戏剧、城市遇见戏剧、青春遇见戏剧”。

启动仪式

南京戏剧节活动介绍

活动现场

显而易见,这是一场“世界文学之都”与现代戏剧艺术的双向奔赴,更是探索戏剧与城市生活的边际线,拥抱更多青春梦想的开始。它将以高质量精品演出为引领,聚焦经典名篇,汇聚名家明星,逐步成长为富有魅力、饱含吸引力,独具辨识度的城市文化标识。

中共南京市委宣传部一级调研员冯雯兰,南京市文化和旅游局副局长夏军,中共建邺区委常委、宣传部部长杨晨,建邺区文化和旅游局局长杨阳,南京保利大剧院管理有限公司总经理巩升林,南京蓝色天际文化传媒有限公司总经理吴玮玮,南京市全民阅读促进会常务副会长徐开利,话剧表演艺术家郝光等领导与嘉宾,以及《一日三秋》核心人士刘震云,鼓楼西戏剧创始人、总制作人李羊朵,导演丁一滕等主创人员出席活动。

那么,从小说到舞台剧的《一日三秋》,好看吗?

五次登台的“戏剧性”

甲辰龙年春节前后,刘震云向戏剧敞开心扉。

元月底,他与李静、戴军、牟森、张歆艺、丁一滕、小河、唐诗逸等在鼓楼西剧场举办了一场“戏剧派对”。明面上是年会的意思,实际上是为正月十四,《一日三秋》等三部曲全国巡演•成都站首演打气壮行。

成都站演出那天,刘震云不动声色地坐进了观众席。

刘震云致辞

《一日三秋》中,刘震云写出现实与想象中的人性、土地、命运。既是幽默,也是讽刺;既是魔幻,也是现实。

把小说人物移植到舞台上,需要编导进行二次创作。刘震云看完全剧,全场经久不息的掌声让他悬着的心放下了。在起身的一瞬间,“成了!”两个字从他嘴里脱口而出。

所以,当他现身南京保利大剧院时,心里有底气,步态舒缓,看上去一副安逸闲适,自由自在,身体和精神都是放松到极致的状态。

刘震云第一次登台,是以原著作者的身份致辞。他语速平缓,以夹杂着河南方言的普通话说:“剧场是一个城市的名片,是连接城市与世界的重要地方。南京是文学之都,也是艺术之都、戏剧之都,希望我的作品也能与南京观众产生新的交流。” 

丁一滕导演

接着,他话锋一转,谈到了秦淮河、紫金山庄。他的表情介于微笑与严肃之间,不失“刘氏幽默”地说,紫金山庄虽然有些老旧,但是菜做得特别好。

“我来南京后,听说《一日三秋》一开票就售罄。这一方面说明《一日三秋》这个剧肯定是不错的,但更主要的是南京观众欣赏戏剧的水平不低,知道什么是好剧。”他的话引来掌声一片。

刘震云第二次登台,是李羊朵介绍《一日三秋》相关故事时。他觉得她没说透,自告奋勇上去补充。曾经寡言,木讷,甚至有点儿蔫蔫的他,今非昔比。

接着第三次登台,是刘震云与领导们一起为“江畔国际演艺街区”启动揭牌;第四次登台,是为幸运观众抽取戏票;第五次登台,是与主创一起交流创作心得。

南京广播电视台戴立主持交流环节。《一日三秋》主创人员在台上坐成一排,刘震云稳坐C位。《一日三秋》年龄最大的演员王丁一45岁,最小的姜博00后,22岁,演员平均年龄32岁。看这阵仗,66岁的刘震云像是军中统领,霸气无敌。

戏剧人李羊朵

在台上台下来回穿梭的刘震云,轻松自如地展现了他创造的幽默话语体系。媒体评说“他的风趣在于他的腔调……他说话有一种故意的不诚恳,不经意间的荒诞和不露痕迹的举轻若重。言外之意是‘你千万别太把我说的当回事’”。

《一日三秋》的看点

原著《一日三秋》带给同名舞台剧创作者的艺术冲动,表现在他们不希望“臣服”于原著,而是能够用戏剧的结构、舞台的语言讲故事,充分展现立体形象与舞台的想象力和剧场的诗意,甚至颠覆性地挑战观众约定俗成的解读,让观众观看的过程破除幻觉,走出剧场后又能引起共鸣。

这样的创作注定是一场冒险,也恰恰是乐趣所在。

《我不是潘金莲》宣传海报

小说《一日三秋》,引用民间“花二娘”的传说,以想象的故事描述“我”记忆中的六叔生前所画的画作,探讨延津人幽默的本质。从两米见方的剧团人物群像素描中挑出陈长杰、李延生、樱桃,围绕几位主人公身边出现的人物,有开车的、扫大街的、开饭馆的,串联起几个家庭的人生经历和故事,把世人被忘却的情感和心事复刻出来。后引出寻常父子二人遍尝生活辛酸后对人生至理的了悟,在不同时间和地点悟出:一个重要的瞬间,在人生中犹如一日三秋,但这瞬间永不再来。小说充满了黑色幽默,世俗生活所包含的哲理,及打破日常生活壁垒的想象力。

丁一滕导演也是同名舞台剧《一日三秋》的编剧,而且同名舞台剧《我不是潘金莲》亦出自他手。三十而立的他,是戏剧界的后起之秀。

小说《一日三秋》刚出版的时候他就看了,第一印象是风格很鲜明,作品中的魔幻色彩在他看来颇有马尔克斯的魔幻现实主义作品那种特性,所以尤为惊喜,也特别憧憬如果改编成舞台剧会是什么样子。

《一句顶一万句•出延津记》宣传海报

书中的花二娘、樱桃、孙二货等角色,丁一滕觉得特别有意思,所以他把自己喜欢的人物都汇聚在了话剧版本的《一日三秋》里。他用新程式导演《一日三秋》,从风格上看,舞台剧《一日三秋》也体现在史诗性上,这个故事具有巨大的时空跨度和绵长的叙事;其次是象征性,这部戏里有很多象征,比如奶奶、妈妈等角色对明亮来说都有着象征意义,剧中的柿子、枣树也是很强烈的象征;第三是虚拟性,他把戏曲程式中的精髓提炼出来,用演员的身体和动作来表现人物和空间场景。因为魔幻的特质需要给予演员一个假定性的空间,他们得什么都会演,会演人,才能会演仙,才能演鬼和怪;最后是流动性,这种流动性主要指时间的流动和场景的流动,以及演员所饰角色的转换和流动。因为这部戏在时间上跨度很大,事件和事件上的连接也比较紧密,一个演员可能要演3个人物,所以在情节上和演员的表演上都需要流动性。

为了创作好舞台剧《一日三秋》,丁一滕专程去延津采风,去考证一些东西,比如延津人是不是真的幽默呀?是不是真的会讲笑话?延津人喝酒有什么样的习俗?又或者说延津是不是真的有这个猪蹄店?六叔是不是真的存在?花二娘的传说是不是真的……

观众都是“拍客”

舞台剧《一日三秋》的演员阵容是非常跨界的,这种蒙太奇般的组合和碰撞本身就是一种惊喜。

丁一滕说:“戏剧对于我来说到底是什么?它在我人生当中占据着什么样的位置?它是‘一时三刻’的?还是‘一日三秋’的?这个问题让我产生了新的思考,对于我的职业、人生的思考,这种思考就来源于这部小说本身以及这部舞台剧的创作过程。”

吉祥数字与南京戏剧节

南京戏剧节办到第8年的时候,迎来了鼓楼西戏剧•刘震云作品三部曲。

刘震云1958年5月出生于河南省新乡市延津县,8个月大时被抱到西老庄村的姥姥家抚养。

1978年,他以河南省高考状元的成绩,一步跨进北京大学中文系。

1982年,他大学毕业,进入《农民日报》工作。

《一日三秋》舞台

他的妻子接受《人物》采访时曾回忆说,那个年代家中拮据,但从丈夫写的《一地鸡毛》发表并拍成电视剧后,生活才有了改善。

当时,电视剧《一地鸡毛》得了8万元钱。她看着那8万元,眼睛都绿了。

那天,刘震云全家人一起饱餐了一顿肯德基。

这些往事都搁在刘震云心里,是时代的幽默。

互联网时代,刘震云没有拒绝微信朋友圈,但有意思的是,从8年前的12月20日开始发出第一个帖子,到活动当天的时间跨度里,他的朋友圈更新38次,也只有38个帖子。涉及《一日三秋》的感慨,也仅有“人间多少事,两三笑话中”。

《一日三秋》主创访谈

更无法解释的是,当天他给来到活动现场的观众抽奖,大屏上的数字快速滚动,他随机喊停,中奖数字居然是88号。这个吉祥数字让人心动!

舞台剧《一日三秋》中的故事背景是刘震云的家乡,乡下磨豆腐的、卖馒头的、钉鞋的、杀猪的、贩驴的、剃头的、染布的……“一群说话不占地方的人,把话压到心底,就成了心事”,这类乡村手艺人,都是他的作品中栩栩如生的人物。他曾说“回到村里,就像鱼儿回到了大海”。

刘震云人生经历的诸多节点,往往与“8”这个数字有关,或许只是偶然,但与办了8年的南京戏剧节结缘,却是不争的事实。缘分天注定。

在活动现场,“2024·南京戏剧节”计划引进不少于30部剧目、超50场演出的信息引人关注,两个数字相加恰好是整80。你说巧不巧!

本文作者与刘震云老友聚见,相谈甚欢

访谈主持人戴立

鼓楼西戏剧•刘震云作品三部曲展演之后,更多精彩剧目将在南京戏剧节轮番登场:刘烨主演的《悲惨世界》,带领观众感受直抵人心的永恒力量;莫言构思10年创作,赵文瑄、张凯丽、邓萃雯、么红、白凯南、李宗雷等演绎的《鳄鱼》,深刻揭示人性深处的秘密;歌德原著、里马斯·图米纳斯导演,尹昉、王砚辉主演的《浮士德》,以灵动的诗意重现人类永恒的赞歌;张国立导演的话剧《肖申克的救赎》,将带来心灵震撼;阿加莎·克里斯蒂的《尼罗河上的惨案》,将再现“推理女王”传世巨著;孟京辉经典戏剧作品《琥珀》《空中花园谋杀案》两戏连演,“孟氏戏剧美学”令人目不暇接;上海话剧艺术中心“深渊剧场”三部曲最终作《生吞》,实景与摄影相结合,带人直击幽深的人性……

口碑佳作,经典好剧,将成为“2024·南京戏剧节”的美丽风景,让人目不暇接。寻思着舞台剧《一日三秋》好看不好看的人,索性走进剧场,不如见一面!

撰文/梁平  摄影/范素丽


相关阅读

  • 践行生态理念 共筑绿色江滩

  • 长江航运公安局南京分局组织开展植树活动在第46个植树节来临之际,2024年3月12日上午,长江航运公安局南京分局组织民警分别赴长江南京段潜洲岛、龙潭段、仪征段等三处植树点同
  • 南京大学周勋初去世,享年95岁

  • 记者从南京大学了解到,南京大学人文社会科学荣誉资深教授,江苏社科名家,江苏文脉整理与研究工程学术指导委员会主任周勋初于2024年3月11日夜里去世,享年95岁。周勋初,上海南汇人,1
  • 最适合烤着吃的家禽,香了中国人一千年!

  • 没什么是一只烤鸭不能治愈的,如果有,就再来一只!每一个爱吃肉的人,大概都不会拒绝一只皮酥肉嫩、油水十足的肥美烤鸭。可能是“北京烤鸭”名气太响,好多人一提起“烤鸭”就想起荷
  • 琴台大剧院2024樱花戏剧舞蹈演出季精彩启幕

  • 记者:许愿 通讯员:周媛媛樱花烂漫醉春风,戏剧舞蹈汇琴台。绿意盎然的月湖景区迎来了琴台大剧院2024樱花戏剧舞蹈演出季,自3月初至6月底,缤纷多姿的名家名团名剧即将轮番登场,演出
  • 博士生刘某某,退学处理!

  • 近日,南京大学研究生院官网发布了一则对博士研究生刘某某应予退学决定的《公告送达》。公告内容显示,南京大学法学院2015级博士研究生刘某某,因达到该校最长修业年限,根据《南京

热门文章

  • 实力女神周海媚亮相《实力派》,谈人生聊表演

  • 当影视行业逐渐摆脱了流量控制,开启最本源的以内容为导向的竞争态势之后,那些在演艺圈努力打拼数十年的优秀演员,再度迎来了全新的春天。于是影视界“叔圈”“姐圈”频频破圈,成

最新文章

  • 德总理会见菲总统,为退出中国市场铺路

  • 图为德国总理和菲律宾总统德国总理朔尔茨罕见地在三天时间内会见了三位东南亚国家领导人,德国为什么突然对中国的近邻如此热情?朔尔茨的助手道出了真相。本周一到周三,德国总理
  • 石家庄机场 蝉联“亚太区最佳机场”

  • 3月11日,国际机场协会公布了2023年全球机场服务质量满意度评价结果,河北机场集团所辖干线机场——石家庄正定国际机场再次凭借高品质的服务在全球338家参评机场中脱颖而出,旅