今年的央视春晚功夫微电影《争春》由知名华裔动作导演孙诺执导,采取外景拍摄以电影化的形式呈现,给人浓浓年味的同时,也送上一场武术视觉盛宴。该节目在拍摄期间,孙诺在接受采访时说,《争春》是为了致敬三位武术大家,设计上倾向于从传统上去体现武人的气质。
本报记者 张伟 摄
谈及与几位武术大咖的合作,孙诺表示,这次经历很难忘。功夫微电影人物以黄飞鸿、霍元甲、李小龙三位武术大家为原型,希望展现因交流而互鉴、因互鉴而传承的中华武术精神。“让人没想到的是,黄飞鸿、霍元甲、李小龙,他们三位都属龙,非常奇妙的事情。”孙诺说。
《争春》德阳录制现场。本报记者 文潇 摄
为了做好该片,孙诺在演员上可谓“精挑细选”,选择吴樾扮演黄飞鸿,樊少皇扮演霍元甲,此沙扮演李小龙。
孙诺坦言,他个人非常欣赏吴樾,能跟他合作感到很幸运。从他身上也学习到了很多东西,包括他对于角色的创作、现场的演绎等等,印象都很深刻。樊少皇曾在电影《叶问》中表现不俗,他对南北武术都有自己的理解。此沙是年轻一代比较有代表性的一位新人。
孙诺在通过镜头语言表达时,融入一些不同于传统意义上的武术展示。《争春》的故事涉及“黄师傅”“霍师傅”“李师傅”,分别是致敬三位武术大家,从创作层面上来讲,孙诺把它规划成传统、近代跟现代。
怎么致敬传统,致敬近代,然后展望未来?
孙诺说,在进行设计的时候,他比较倾向于从传统上去体现武人的一种气质,“我跟吴樾老师的创作方向就是把‘黄师傅’和我们传统的中医结合,进行演绎。”
《争春》德阳文庙录制的现场。本报记者 文潇 摄
为了拍好黄师傅,导演组选址德阳文庙进行拍摄。“德阳文庙的大殿气势恢宏,非常漂亮。”说到此处孙诺连连点赞。不少看过电影《黄飞鸿》的影迷,都觉得黄师傅的腿上功夫厉害,孙诺说,功夫微电影专门给吴樾安排了一个场景,让他展示“黄师傅”的腿法,以此致敬黄飞鸿。
《争春》在德阳凹街录制的现场。本报记者 文潇 摄
樊少皇习武的经历更加独特一些。孙诺希望他结合舞龙,以霍家传人的身份去演绎角色。凹街作为“霍师傅”的出场地,现场还结合川剧变脸,以武术和地方传统结合这种方式演绎“霍师傅”的出场。
《争春》在德阳录制的现场。本报记者 文潇 摄
此沙扮演李小龙的后人。通过新元素致敬传统时,孙诺发现,其实新的东西是可以挖掘的,比如舞龙都是人在跑,想从速度上有所提升,孙诺就结合了轮滑。
“说起容易,做起来还是有难度的。”孙诺坦言,这是一个新的展现,是一种表达,就是在传统上面加以改进,可能会启发到一些别的武术爱好者,或者一些别的轮滑爱好者,让他们看到了一种新的演绎方式。
这次拍摄主要是在德阳取景,融入了很多德阳元素,孙诺对德阳赞叹不已。
“文庙的文物非常有质感,其保护、陈设,都给人留下深刻印象。让我感受到了德阳人对于文化和传统的保护,这一点让我印象深刻。”孙诺说,他是第一次来德阳。“拍完功夫微电影后,开始喜欢上这个城市。”
孙诺表示,如果有机会,还想来德阳,将保存完好的历史文化作为素材进行创作。
记者 | 张伟 图片 | 文潇
编辑 | 肖曦 责编 | 汪巧 值班编委 | 张锐