这些名言你可别再乱用了,不然会出笑话的

在我们日常的生活中,经常会用到一些名言来佐证自己的观点。可是很多情况下,因为很多人看字知意,很容易会引发误用的问题。今天来跟大家讲讲我们经常误用的名言,再讲讲它们背后的故事,以后可不要再误用了哦!!

第一个:楚王好细腰,宫中多饿死。

我们以往引用时,可能很多人都认为这个宫中多饿死是指宫女妃子们,但是完全不是,饿死的人指的是“士人”之腰,是大男人们的腰!!!

我们来看看原文是怎么说的。(因为记载这件事的篇目有很多,但战国策和墨子中写得更为详尽,我们用墨子兼爱中的原文,其他记载意思差不多,指的都是士人)

原文:

昔者楚灵王好士细腰,故灵王之臣皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期年,朝有黧黑之色。

(选自《墨子·兼爱中》)

翻译:

从前,楚灵王喜欢男子有纤细的腰身,所以朝中的一班大臣,惟恐自己腰肥体胖,失去宠信,因而不敢多吃,每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身。(每天起床后,整装时)先屏住呼吸,然后把腰带束紧,扶着墙壁站起来。等到第二年,满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。

第二个:上行下效

在小编之前读书的时候,老师千叮咛,万嘱咐说这个词是贬义词。但是现在在第七版的现代汉语词典中,这个词的词性已经由贬义变成了中性词。。

如下:

联合式;作主语、谓语、宾语;含中性词,是一种通用词,褒贬之间通用,主要是根据,一句话和一件事情的程度和结果,来判断是褒义还是贬义。类似的成语意思大变的还有感同身受。大家有兴趣可以看看它的意思是怎么发生变化的。

典故:

春秋时,齐景公自从宰相晏婴死了之后,一直没有人当面指责他的过失,因此心中感到很苦闷。有一天,齐景公欢宴文武百官,席散以后,一起到广场上射箭取乐。每当齐景公射一支箭,即使没有射中箭鹊的中心,文武百官都是高声喝彩:“好呀!妙呀!”“真是箭法如神,举世无双。”

事后,齐景公把这件事情对他的臣子弦章说了一番。弦章对景公说:“这件事情不能全怪那些臣子,古人有话说:“上行而后下效。”国王喜欢吃什么,群臣也就喜欢吃什么;国王喜欢穿什么,群臣也就喜欢穿什么;国王喜欢人家奉承,自然,群臣也就常向大王奉承了。”

景公听了弦章的话,认为弦章的话很有道理,就派侍从赏给弦章许多珍贵的东西。弦章看了摇摇头,说:“那些奉承大王的人,正是为了要多得一点赏赐,如果我受了这些赏赐,岂不是也成了卑鄙的小人了!”他说什么也不接受这些珍贵的东西。

后人便把“上行下效”来形容上面的人喜欢怎么做,下面的人便也跟着怎么做。在我们的现实社会里不是有很多这样的人和这样的事吗?例如一家公司的领导经常在外吃喝玩乐,不理业务,他的下属也跟着不务正事,这便是“上行下效”的一种理解。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();