1874-1875年，俄国政府向清朝派出一支科学和贸易考察团，考察经由陆路进军大清市场的新途径，调查贸易的增长前景， 寻找合适的地方建立领事馆和工厂，并收集当时正在发生中的陕甘起义的相关信息。

1874年北京乞丐。

身着蜀锦官服的北京官员。

考察团共有九人，包括军人、科学家、翻译、士兵等，其中有一位摄影师阿道夫·伊拉莫维奇·鲍耶尔斯基。阿道夫沿途拍摄了大量照片，后来结集成《俄国科学贸易考察团的中国之旅》一书出版。

北京的磨刀人与他的工具。

考察团从圣彼得堡出发，取道乌兰巴托、北京、天津，抵达上海，然后继续沿长江西进。本文选取了阿道夫1874年在北京拍摄的10张照片，这些照片是研究同光年间历史的宝贵资源。

戴扳指的北京官员。

俄国考察团的目的，其实是为了搜集情报，进一步扩大侵略利益。当时对大清国土攫取欲望最强烈的，一个是日本，另一个就是俄国。考察团到来时，俄国正在新疆支持阿古柏叛乱。

正在编篮子的工匠。

考察团抵达中国时，正值同治十三年，当年十二月初五（1875年1月12日），19岁的同治皇帝载淳因病去世，醇亲王奕譞4岁的儿子载湉进宫即位，改年号为光绪。

北京街头的小吃摊儿。

1874-1875年间皇位的转移，对清朝的发展大局影响甚微。因为不论是在同治时代还是光绪时代，国家权力始终掌握在慈禧太后手里。清朝既定的发展方向没有变。

北京大户人家阎先生（音译）的妻妾之一，坐在他们的私家花园中。

北京某大户人家的太太与丫鬟。

太太有着极小的“三寸金莲”，这是她的美貌的来源之一，是她丈夫喜欢她的原因之一，也是她值得骄傲的资本之一。

两位戏曲演员，坐着的扮演皇帝，站着的那位扮演玉帝。

手持弓箭的清军士兵。

对清朝而言，相继平定太平天国运动和捻军起义之后，有了一个相对平静的发展环境，洋务运动日益开展起来，“同光中兴”的局面正在形成。这一阶段来自西方列强的侵略也相对和缓了许多。