唐太宗时，先后攻灭东突厥、西突厥政权，其部众归属唐朝。众多突厥将士此后为唐朝东征西讨，建功立业。唐高宗时，后突厥崛起，唐玄宗时，唐朝联合回纥，攻灭后突厥政权。
和硕柴达木的《阙特勤碑》记载：“贵族子弟，陷为唐奴，其清白女子，降作唐婢。突厥之匐，弃其突厥名称，承用唐官之唐名，遂服从唐皇，臣事之者五十年。为之东征向日出之方，西征远至铁门。彼等之克国除暴，皆为唐皇出力也。”原为突厥文，此为译文。
“阙”是人名，“特勤”是突厥贵族子弟的称号。《阙特勤碑》立于唐玄宗开元二十年（732年），后突厥汗国毗伽可汗为纪念其弟阙特勤所立，由唐朝工匠协助建立。19世纪末，俄国学者于今蒙古国和硕柴达木湖畔发现此碑。
碑正面及左右侧刻突厥文，背面为唐玄宗亲书的中文悼文，悼念已故的阙特勤。毗伽可汗在位期间，与唐修好，尊唐玄宗为父，唐玄宗也视其弟阙特勤为子。
不过这是“一块石碑，各自表述”，毗伽可汗可没把唐玄宗真当爹。一面唐玄宗的中文悼文展示大唐恩德；另一面毗伽可汗用突厥文讲述突厥复国史，视唐朝为大敌。这块碑是唐玄宗专门派将领来立的，肯定不懂外语。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
