译北宋·寇准《踏莎行·春暮》
春天就要结束了
黄莺渐渐的老了
红花落尽
露出了小小的青梅
画堂中女子静静地
看着濛濛的细雨
缕缕地香云
半掩的屏风后飘起
当年的密约情重
昨日的离情遥远
今日的我无心打扮
任凭菱镜布满了灰尘
灰色的天空
交织着灰色的芳草
我站在楼上
孤独的看着这一切
无语 销魂
原文踏莎行·春暮
宋代：寇准
春色将阑，莺声渐老，红英落尽青梅小。画堂人静雨蒙蒙，屏山半掩余香袅。
密约沉沉，离情杳杳，菱花尘满慵将照。倚楼无语欲销魂，长空黯淡连芳草。寇准
莱国忠愍公寇准（961-1023），字平仲。汉族，华州下邽(今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士，授大理评事，知归州巴东、大名府成安县。天禧元年，改山南东道节度使，再起为相（中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使）。天圣元年 (1023) 九月，又贬寇准衡州司马，是时寇准病笃，诏至，抱病赴衡州（今衡阳）任，病故于竹榻之上，妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年，诏翰林学士孙抃撰神道碑，帝为篆其首曰“旌忠”。寇准善诗能文，七绝尤有韵味，今传《寇忠愍诗集》三卷。
葛优扮演的寇准
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
