苏东坡有个同僚，叫作韩宗儒，和苏东坡有文书函件往来。每当他得到得到苏轼的回书，便会去找名将姚麟换羊肉。姚麟是苏轼的铁粉。

一封书帖大概可换羊肉数十斤。此事被黄庭坚知道了，便打趣苏轼道：王羲之的字被人称作换鹅书，你的字我看完全可以叫作换羊书嘛。

后来有一天，当苏轼正忙得不可开交，馋嘴的韩宗儒又命人送来书函，希望能得苏轼的回复。苏学士对送信任说：“传语本官，今日断屠。”（今日不杀生）