在我的印象中，军人喝酒，不是抱起酒坛仰头豪饮，便是桌上顺着排列着一排酒碗，每喝一碗便砸碎一碗，那，是军人的豪气。因为在我看来，那是将士们的壮行酒，喝下那碗酒，生死不回头。正如王瀚的《凉州词》，血染疆场，马革裹尸，在他们看来，不过人间一场醉，这样的浪漫，何其悲壮，但与军人而言，这样的选择，只是因为他们不负家国。

《凉州词》

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

全诗

我的翻译：那甘醇的血红色葡萄酒，装在精致的夜光杯里，让人垂涎欲滴，想要立刻将其一饮而尽，可这时却响起了催促出战的军乐，将士们匆匆饮尽这杯壮行酒，豪气冲天，即便是醉倒在了疆场之上，大家也不要互相笑话，从古至今，为国征战的人当中，又有几个想要活着回来的呢？

葡萄酒

最浪漫的悲壮，这是我读《凉州词》后的第一感觉。葡萄酒，鲜红的葡萄酒在我看来不也是寓意着鲜红的热血吗？葡萄酒装在夜光杯中，正如热血装在铁衣铠甲中。我在眼中，那夜光杯微微摇荡，红酒挂在杯缘上缓缓滑落，将挥刀斩断肢体的画面，将长枪刺入胸膛的画面，将匕首割断喉咙的画面，全都一道融入酒中，回归沉寂，那酒不再是酒，而是鲜血。

夜光杯

《凉州词》的第二句，“欲饮琵琶马上催”的解释，似乎有两种，一种说是将士们将要饮酒的场面是在酒宴之上，是由周围的歌姬乐手们为将士们起乐助兴，演奏出来的曲目让将士们感受到了战场的急促，仿佛是在催他们今天定要痛快的一醉方休，日后好上阵杀敌。另外一种，则是说若是深入去研究唐朝的乐曲，“琵琶”和“马上”是指的两种曲乐，“琵琶”代指的是普通的乐曲演奏，而“马上”多是代指的军乐。所以这句诗的意思是：将士们正准备听着琵琶乐的表演喝酒，却听到了军乐响起，催促他们快快饮尽集合，上马出战。我个人比较倾向于后面这种解释，因为这样可以更好的和后面两句衔接起来。

醉卧沙场君莫笑

“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？”两句，在我看来，更像是骑上战马，做好了出战准备的将士们之间，互相调侃的戏谑之语。“李家小子，才喝了杯葡萄酒，就连马都骑不稳了，怎么去杀敌？”“伙长你不用别笑话我了，大不了我就在醉倒在疆场之上，反正从古至今，为国征战的人，就没几个打算活着回去的，我也一样，嗝。”

古来征战几人回

看似无赖的戏谑之语，可我读来，心中却是感觉到了莫名的悲壮，明明是要去刀山火海，明明要九死一生，可出征将士们却如此开朗、豁达、豪气万千，视死如归。这种奔放的情感，这种狂热的情绪，越发的让我为将士们感到惋惜。王瀚的这首《凉州词》，多少也有些以乐写哀的味道，越是慷慨旷达，越是无私无我，则越发的让人感到悲伤，感到痛惜，因为都知道那醉卧，很可能便再也醒不过来了。

凉州将士

千年的黄沙万古的长风，孤直的狼烟寂寥的落日。马蹄铮铮，长刀出鞘，一批又一批的边塞将士喝尽了壮行的酒，醉在了那壮丽辽阔的边塞。这种极致的浪漫，属于每个不负国家的中国军人，是让胡族不敢南下牧马的长城守秦军，是勒石燕然的汉朝飞军，是拓缰千里，制霸西域的盛唐强军，是驱逐鞑虏，恢复中华的傲骨明军，更是以弱胜强，击退日寇的近代军人，我们中华的军人，传承着这份不悔却又悲壮的浪漫。

沙场壮烈

狼烟风沙口，还请将军少饮酒，前方的路不好走，家中还有人相候。将军啊，还请早卸甲，早还家。