今天小编想问大家一个问题,你们有谁年少轻狂的时候写过情书?
其实我想说谁还没个少年慕艾的时候,男生给女生写,女生给男生写情书告白都是很正常的。那么古代人遇到心仪之人又是怎么表白的呢?特别是古代女子含蓄羞怯,她们是怎么做的呢?最常见的就是写诗、送物。
下面我们就来欣赏一下这首出自《诗经》的《魏风.汾沮洳》,看看这位女子是怎样赞美情人的吧。
彼汾沮洳,言采其莫。彼其之子,美无度。美无度,殊异乎公路。
彼汾一方,言采其桑。彼其之子,美如英。美如英,殊异乎公行。
彼汾一曲,言采其藚。彼其之子,美如玉。美如玉,殊异乎公族。
大概意思是:
在那汾河低洼的地方,有个小伙子正在低头忙着采摘水面上的野菜。那个勤劳的小伙子,他的英俊简直不能衡量。他长得那样英俊,和贵族家的公子哥儿完全不一样。
在那滔滔汾河水的另外一边,有个小伙子正在忙着采摘桑叶。那个勤劳的小伙子,他长得简直像一朵花。他长得那样好看,和那些大官儿都不一样。
在那滔滔汾河水转弯的地方,有个小伙子正在采撷泽泻。那个勤劳的小伙子,他的品行和美玉一样高洁。他长得那样好,和公卿王侯家的公子哥儿没有一点相像的地方。
这首三章诗的首句各以“彼汾沮洳,言采其莫”、“彼汾一方,言采其桑”、“彼汾一曲,言采其藚”起兴。“沮洳”、“一方”、“一曲”指出了男子无论是在哪里作业这位痴情女子都能看到,词语的变换,不仅显示这位民间女子劳动内容的不同,还表示空间和时间的变换。
接着又用“彼其之子,美无度”、“彼其之子,美如英”、“彼其之子,美如玉”来赞美男子的仪容。这可能就有点情人眼里出西施的味道了,男子劳作时能有多好看,女子把她心上人刻画的如此的俊美,可见她的痴情了。
每句诗的最后以“美无度,殊异乎公路”、“美如英,殊异乎公行”、“美如玉,殊异乎公族”作为结尾,写出了男子不仅长相俊美,他的勤劳善良也不是那些王公贵族可以相比的。
这首诗运用了《诗经》中最常见的叠句重章、反复吟咏的艺术形式,通过层层递进的方式将一个长相俊美、勤劳质朴的美男子形象刻画了出来。
你们觉得用这首诗对男生表白怎么样?
留言与评论(共有 0 条评论) |