八宝箱又被交托给凌叔华这件事，还是在徐志摩学生沈从文，与胡适的书信之中透露的，沈从文在信中提及恩师认为凌叔华为人靠谱，不便让身边人看见的旧书信、日志、手稿等物由她保管最为合适，同时也对沈说，如果自己百年之后需要作传，凌可参考这箱子中的一切。

另外这一次箱子中的物件也和之前不同，陆小曼曾开箱，将其中一本徐志摩在北平期间追求林徽因失败的失恋日记烧毁，尔后徐志摩又放入了爱眉小札、眉轩琐语及后来的一些信函。

徐过世后，胡适着手发起《徐志摩全集》的编撰，同沈从文进行沟通，在得知沈从文知道，徐的旧稿日志书信，均在凌叔华那里时，他便以此为由向凌叔华索要。

凌在综合考胡与徐的交情以及和林的关系后，从箱子中拿出牵涉林的日志，便将箱子交给了他。却不想当天这箱子就落在了林手里，还把与陆小曼相关内容全看了一遍。

之后，林又以要将与徐的书信交由凌整理，以便为徐做传的理由把凌叫到家中，凌一到，便被林索要起那康桥日记来。因之前有过徐的叮嘱，凌自然不肯，可她没料到林又让胡出面来给她施压。

在几天内被几次三番逼问后，凌先将余下的日志交给胡，后补全半本也裁去了些篇幅。因日志乃是极私密的记载，徐也总有些想法不应让林看见。出于这些考虑，凌选择了这种做法。

但胡适此后仍是在给林徽因的书信中，气急败坏骂凌叔华小气，而林徽因拿到日记后，只轻巧地给胡适去了一封信，说日记里没啥特别的，不需要出版了。离开北平时，凌叔华对于这次行程十分失望，离开时给胡适留信，却保留了涵养，只含蓄责怪。

后来陆小曼为徐志摩出书，也责怪过林徽因扣留其遗作。看样子，林徽因在八宝箱案中对凌叔华的百般争执，到头来却全都是为着她自己呢。至于康桥日记里面，写着什么，我们已经无从得知了。