阅读经典《诗经》「鄘风」墙有茨(46)

想读《诗经》吗?跟我来吧。 怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。 看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。 《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。 《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。

【鄘风】墙有茨先秦:佚名(这首诗讽刺了卫国公子昭伯与其皇母乱伦,荒淫无耻的行径。) 大家都看见墙上长满了蒺藜,无论如何都没办法清除干净。 你们在宫中的乱伦龌蹉之事,实在没有办法让我们再说出口。 如果真让我们说一说,那样的话可没有好听的了。

大家都看见墙上长满了蒺藜,无论如何都没办法铲除干净。 你们在宫中乱伦龌蹉之事,实在没有办法让我们说清楚。 如果真要我们详细说一说,那可就说来话长了。

大家都看见墙上长满了蒺藜,无论如何都没办法打成捆拿走。 你们在宫中乱伦龌蹉之事,实在没有办法对别人说出来。 如果真要说出去,连我们都跟着感到羞耻。

【鄘风】墙有茨先秦:佚名墙有茨(cí),不可扫也。中冓(gòu)之言,不可道也。所可道也,言之丑也。墙有茨,不可襄(xiāng)也。中冓之言,不可详也。所可详也,言之长也。墙有茨,不可束也。中冓之言,不可读也。所可读也,言之辱(rǔ)也。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();