想读《诗经》吗?跟我来吧。 怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。 看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。 《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。 《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。
【鄘风】蝃([dì])蝀( dōng)先秦:佚名(这首诗讽刺一个不依父母之命、媒妁之言的女子,她当时被称为私奔女子。我们现在称为自由婚姻。)象征爱情的彩虹出现在东边,这是淫邪之气,没有人敢指着它。一个年轻的女子今天出嫁了,要远离父母和兄弟。
象征爱情的彩虹出现在西边,这是要阴雨蒙蒙变了天。一个年轻的女子今天出嫁了,要远离父母和兄弟。
这样一个大逆不道的女子,破坏婚姻的正常礼仪。私奔行为太无理,把父母之命抛到脑后。
【鄘风】蝃([dì])蝀( dōng)先秦:佚名蝃(dì)蝀( dōng)在东,莫之敢指。女子有行,远父母兄弟。朝隮(jī)于西,崇朝其雨。女子有行,远兄弟父母。乃如之人也,怀婚姻也。大无信也,不知命也!
留言与评论(共有 0 条评论) |