历史的边缘,遗忘的民间,关注聊史补丁
北宋是一个词人辈出的年代,这个时期,词得到了大力发展。许多诗人也写词,而苏轼更是“以诗入词”,大大开拓了词的领域。“苏门三父子”名满天下,苏轼与苏辙同时登科,传为佳话。
而与他们同时代的,还有一对兄弟也是同时及第的。那就是宋祁和宋庠两兄弟。说来很冤枉,宋祁本来也是和苏轼那样,得第一名(欧阳修因避嫌误以为苏轼写的文章是曾巩的,故录为第二名),但因当时掌权的章太后认为弟弟(宋祁)不应该在哥哥(宋庠)之上(宋祁第一名,宋庠第三名),就把宋庠提到了第一名,而宋祁成了第十。但同时及第后同朝为官仍传为佳话。宋庠人称“大宋”,而宋祁人称“小宋”。
“小宋”是个写词高手,因著名诗句“红杏枝头春意闹”而获得“红杏尚书”的外号,听名字要是在现代那绝对是网红。而事实上他确实也是一个风流人物。民间传说,他因为写了一首诗而抱得美人归的故事。这首诗就是《鹧鸪天》:
画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。金作屋,玉为笼,车如流水马游龙。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。
词人在京都的繁华街市上行走,不期遇到了宫里出来的轿子,而更为离奇的是轿子里的女子掀开了帘子,对着词人叫了声“小宋”,便放下帘子。但就是这样的惊鸿一瞥,佳人的音容笑貌便深深印在词人的脑海中。让词人辗转反侧,夜不成寐。接着词人直接引用李商隐的“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”来抒发自己虽没有彩凤的翅膀,却“心有灵犀”能和佳人情意相通、两情相悦。这句只字未改,但那种痴情却也表达的淋漓尽致。
接下来,词人又化用“金屋藏娇”的典故,又以“金屋”“玉笼”暗指佳人住处豪华,深居宫闱,似乎可望而不可求。接着又化用李煜的“车如流水马如龙”,仅改一字,暗含茫茫人海中邂逅却再次相见无期的怅惘之情。最后又是化用李商隐的《无题·来是空言去绝踪》中的“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”。词人以汉武帝欲往蓬莱山求仙而不得拟自己的境况,暗指自己与佳人之间远隔千山万水,改“一万重”为“几万重”更突出希望的渺茫与心情的惆怅,从而更突出对佳人思念而不得之情。
后来这首词流传开来,甚至传到了宋仁宗的耳里。于是宋仁宗询问宫内的人。有宫女出来承认那词里的掀帘之人就是她。原来她在皇帝身边服侍,故也识得小宋。那次偶然在街上遇到,就情不自禁叫了一声。
后宋仁宗和宋祁提起此事,宋祁大为惶恐,怕皇帝怪罪于他。不曾想,宋仁宗还笑了笑说:蓬莱山离得不远了。然后把宫女赏赐与小宋了。宋仁宗的这次成人之美成就了一段佳话。而宋祁凭借一首词抱得美人归的故事也从此传为美谈。
这个故事告诉了我们:其实要善于学习、敢于引用,就算有“抄袭”嫌疑,依然也可以成为好作品。
图片来自网络,若牵扯到版权问题,请联系删除。此文为聊史补丁原创,特此声明。
留言与评论(共有 0 条评论) |