《小窗幽记》八句金玉良言!看君子如何为人处事!

一、厌名利之谈者,未必尽忘名利之情。

译文:好在口头作厌恶名利之论的人,未必真的将名利完全忘却。

二、天欲祸人,必先以微福骄之,要看他会受。

译文:上天要给人灾祸,必然先给他一点福气让他骄傲。

三、眉睫才交,梦里便不能张主;眼光落地,泉下又安得分明。

译文:双眼闭上,在梦里便不能自作主张。眼光落到地下,想到梦中都不能自主,死后又怎能了了分明呢?

四、从极迷处识迷,则到处醒;将难放怀一放,则万境宽。

译文:在最易令人迷惑的地方识破迷惑,那么无处不是清醒的状态;将最难以放下心怀的事放下,那么到处都是宽广的路。

五、轻财足以聚人,律已足以服人;量宽足以得人,身先足以率人。

译文:不看重钱财可以集聚众人,严以律己可以服人,宽宏大量可以得人心,身先士卒可以领导他人。

六、山栖是胜事,稍一萦恋,则亦市朝;书画鉴赏是雅事,稍一贪痴,则亦商贾。

译文:山居本来是快乐的事,但稍微起贪恋,就像世俗一般;鉴赏书画是件雅事,但太过痴迷,则和商贾没什么区别。

七、情最难久,故多情人必至寡情;性自有常,故任性人终不失性。

译文:保持长久的情是最难的,所以多情的人会给人寡情的感觉;天性常按一定的规律运行,即便放纵了性情也无法丢掉本性。

八、澹泊之守,须从秾艳场中试来;镇定之操,还向纷纭境上勘过。

译文:淡泊清静的操守,必须在声色富贵的场合中才试得出来。镇静如一的操守,要通过纷纷扰扰的环境才能验证。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();