1、圣旨读法
当我们看古装电视的时候,经常会听太监打开圣旨念道:“奉天承运,皇帝诏曰”,其实这个读法是错误的,正确的读法应该是:“奉天承运皇帝,诏曰”。 这种开头在明朝才出现。
2、本宫
本宫的意思是指宫之主,在皇宫中只有皇后和太子才能这么说,皇后是后宫之主,而子是东宫之主,所以一般的嫔妃是没有资格这么说的。
3、宦官=太监
其实宦官中有太监但是不是所有的宦官都是太监,如“同时宦游人”中的王勃就不是太监,到了东汉之后宦官才变成了太监的代名词。
3、秦始皇统一中国
嬴政灭掉了韩、赵、魏、楚、燕、齐六国,可是却漏掉了卫国,在秦统一六国后卫国仍在,所以秦并不是真正意义上的统一中国。
4、言必行,行必果
这句话不是用来夸人信守承诺、言出必行的,原本的意思是指一个人一层不变,不懂变通,固执。
5、执子之手,与子偕老
这句话也不是用来形容海誓山盟的爱情的,句意原本是战争中的队友相互勉励,相互鼓励的意思。只是后来被人们传的太广意思也发生了改变。
留言与评论(共有 0 条评论) |