作者：毛志杰
诗人萨都剌的一首《越台怀古》写出了王朝落寞后、英雄风尘外的酸楚韵味，读起来让人平添一丝无奈。
今天的作业就是化用本诗填词一首，看是不是还能有如此味道。
采桑子.越台怀古
越王国破铜兽泣，云气尤屯，虎豹藏军，老树枯藤诗旧文。
一时人物风尘外，千古英魂，草莽埋身，竹雨斑斑唯泪痕。
点评：
“越王国破铜兽泣”，当年越国残都仍在，但没了当年的霸气，连象征权力的青铜巨兽也锈迹斑斑，没有了盛世的光泽。其实，自古以来历朝历代不都是如此规律吗？
“云气尤屯，虎豹藏军”，远远望去，虎豹关隐隐于云雾之中，仿佛仍藏了镇守关口的千军万马。这也是作者触景生情之作。
“老树枯藤诗旧文”，是国破后的残景书写着当年的历史，谁又能想到当年的盛况呢？
“一时人物风尘外”，任你如何叱诧风云，最终都是尘归尘、土归土，一时间让人平生英雄气短的感觉。
“千古英魂，草莽埋身”，英雄一时，身后也只能是方寸之地啊！我是谁？从哪里来？到哪里去？这些哲学问句更加引发人们对“人生意义”的深思。
“竹雨斑斑唯泪痕”，用“斑竹枝”来表达落泪的悲伤之情，也是借典抒情的表达方式。
改填后的词基本保留原诗的意思，用词的形式来表达诗的味道，也是一种不错的尝试吧。
您可有佳句？
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
