奇葩巨鹿方言,你能懂多少?

古往今来,巨鹿出过很多名人,更是一块人才倍出的风水宝地。

五千年前唐尧禅位虞舜即于巨鹿,是秦始皇当年封爵36郡之一。汉置县,晋时为国,张角、魏征、张遂都为巨鹿的文明史增添了光辉。 并且,巨鹿还是历代兵家必争之地,著名的楚汉“巨鹿之战”即发生于此,西汉末王莽与刘秀之争,东汉末黄巾起义,明王朱棣的“靖难之役”、明末的明清兵“贾庄大战”,清末的景廷宝夏头寺起义等,都给这片沃土留下了宝贵的一页。

而巨鹿的方言你知道多少呢?更有多少巨鹿人还记得这些?

在巨鹿,羡慕,叫眼气。

在巨鹿,糟糕,叫毁兰。

在巨鹿,干什么,叫做揍嘛儿。

在巨鹿,舒服,叫得劲儿。

在巨鹿,不行,叫不沾闲。

在巨鹿,蹲下,叫个就。

在巨鹿,昨天,叫夜呵。

在巨鹿,晚上,叫红哈。

在巨鹿,怎么了,叫总么来。

在巨鹿, 刷碗用的刷子,叫炊拒。

在巨鹿,蜈蚣,叫游雁。

在巨鹿,眼屎,叫吃嘛虎。

在巨鹿,喜欢,叫相中。

在巨鹿,疑问,叫做啥雁。

在巨鹿,脏,叫做沉哩。

在巨鹿,麻雀,叫老赵儿。

在巨鹿,担心,叫做结记。

在巨鹿,厕所,叫做茅子。

在巨鹿,玉米,叫做棒子。

在巨鹿,乌鸦,叫做老瓜。

在巨鹿,累,叫使类哩慌。

在巨鹿,板凳,叫吴子。

在巨鹿,坏事了,叫做毁兰

在巨鹿,肥皂,叫做胰子。

在巨鹿,老婆,叫做家里。

在巨鹿,爆炸,叫做崩兰。

在巨鹿,舒服,叫曲团。

在巨鹿,笨,叫晕哩。

你还记得多少方言呢?小布还搜集了很多我们巨鹿方言,看看经典巨鹿话你能懂多少?

1、戈气-打架

2.你揍嘛儿来?-你干嘛呢?

3.灭阿家-没有

4.搁就- 蹲下

5.鞋得(dei)-特别好

6.过事儿-结婚

7.黑家/红哈-晚上

8.前夜可-前天

9.表瞎使微-别瞎弄

10.样发儿-漂亮

11.搅摸-觉得

12.节记-惦记

13.局油-猪肉

14.不粘闲-不行

15.曲刘-滑

16.头一么-第一次

17.尘-脏

18.瞎乱乱(发三声)-胡说

19.个鸟-挑剔

20.听学-听话

21.固用-活动

22.七饭-吃饭

23.不几道-不知道

24.滚走--- 这是骂人的

25.那呼连—那附近

26.得ga不冷ga—活该,真活该!

27.可蹦儿哩--可不是的

28.几可黑家--今天晚上

29.烦人哩--讨厌

30.前边儿有个过道儿,你就一撮劲儿哩往前走。这句话就不解释啦!

31.揍嘛来?--干什么呢?

32.你上地类揍啥去来 -你去田里做什么去了?

33.一头窝----太阳晒到的地

34.我那黄天-----我的天呀

35.汽切--汽车

36.蓄--树

37.嘘--书

38.粥--走

39.皱活----干活

40.干底-----馒头

41.活拨落----针线盒

42.都带这整啥儿来!! -都在这做什么呢!

43.可本儿里--真的

44.老嘘 -- 老鼠

45.且子 -- 自行车

46.饿慌不行 --- 饿了

47.学话---说话

48.大夜天哩-大热天的

49.不叫区去--不叫出去

50. 举星优儿(版油)--猪腥油

51.我都不几到雪点嘛儿蓝,俺会里都叫摁雪了!-我都不知道说点什么了,我会的都叫你们说了。

52.恁打紫怎么接(一声)来?-你打算怎么着 ?

53.有慢儿来,都是一湖连儿里!是百!-有什么啊,都是一个地方的!是不!

54.打打得儿---等会儿.

55.传须----订婚的意思

56.落落-----猪的意思

57.知了猴 -蝉的幼虫

58.基扭扭----红薯干

59. 远活=软和

60.俺七里鸭知---我吃的鸭子

61.桌哈---坐下

62.红蓄-地瓜

63.果子=油条

64.列屋=里屋

65.瞎啰啰=胡说八道

66.造龙(一声)=====浪费

67.搞那---放那/搁下。

68.你骤不骤--你走不走

69.捞找—麻雀

70.咳喇—土块

这70句巨鹿方言你说过吗?

下面的就留给来大家翻译了!

1、好几年面阿回过老娘家啦,光想回去貌貌,启点儿红须干儿,喝碗黄糊嘟-----俺西路庄里。

烦印类 摁都学聊连还叫银家学啥哎,不学给俺丢(四声)点。

2、咋候来哩耶?恩累慌百?恩累慌恩就圪蹴会!饿慌白?饿慌恩就拿个甘底搬腾搬腾!一会标走烂,给恩揍点好起哩,买点巨右奥点菜!

3、拿则笤具打老嘘,老嘘一曲曲,老嘘启安玉嘘嘘!

方言

是祖辈们代代相传的结晶

更是一个地区情感的纽带

你心中还有巨鹿其他经典方言吗

喃雪里你猫猫摁都几道白?

喃叫么子还有喃没雪着哩

你快给喃雪雪

要不喃就使扭扭郎

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();