提起“小李广”，大家马上想到了花荣，然而在水浒的权威资料中，在射箭方面，花荣并不突出，而另一位梁山好汉才是真正的李广再世，由于元朝以后水浒故事的创作者对他的外号理解错误，才导致让他拥有了另一种绝技。

宋江起义

要解释这个问题要先讲清楚宋江起义的情况，在历史上宋江起义规模非常小，只有36人，持续时间也很短就被朝廷包围，宋江被迫投降。宋元时期的《大宋宣和遗事》和《宋江三十六人赞》是根据部分史料适当文学化创作而成，既有较强的史料价值，又有较强的故事性。这两本书公认为是《水浒传》的创作蓝本。在这两本书都提到了花荣。

飞将军李广

在《宋江三十六人赞》中，给花荣写的赞词是：“中心慕汉，夺马而归，汝能慕广，何忧数奇。”如果仔细读这个赞词，就会发现作者并不是歌颂花荣射箭厉害，而是歌颂花荣像李广一样忠贞不二。在历史上的李广是一位爱国将领，他与士兵同甘共苦，对朝廷忠贞不二，在绝境中（被捉）夺马而归，又称为飞将军，古人有诗赞曰：“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”历史上的李广首先是一位深得民心的爱国将领，其次才是一位箭法出众的将领。

大宋宣和遗事

这么一想，不难发现，其实花荣的人品还真是很像李广，对宋江的忠诚真是没得说，为了宋江，把官丢了，把妹妹献出来让宋江像奖品一样奖给秦明，一生征战，到最后，宋江被毒死后，自己也自尽于宋江墓前，这与历史上李广自杀的结局竟然高度相似。说到这里我们基本能推断出历史上真实的花荣并不是以射箭出名的，而是以忠诚出名的。在宋江36起义中还真有一位射箭高手，他是谁呢？

小李广花荣

他就是没羽箭张清，在《宋江三十六人赞》中他叫张青，给他的赞词是：“箭以羽行，破敌无颇。七札难穿，如游斜何”他的外号叫没羽箭，“没”应读为mò，出自李广射石的典故。根据《史记·李将军列传》记载，李广在一次打猎时误将草丛中的一块大石当成老虎，于是一箭射去，结果“中石没镞”。有诗赞之：“林暗草惊风，将军夜引弓，平明寻白羽，没在石棱中”。裴骃在《史记集解》中引用晋代徐广的话，认为“没镞”一作“没羽”。没羽箭意思是说箭射得又准又狠，竟连箭羽都没入石中。通过外号和赞词，我们发现张清才是真正的射箭高手，可以说李广再世也不算过分。

没羽箭张清

而后人看到没羽箭时，以为是指没有羽毛的箭，那就是石子了，就这么望文生义，把一个神箭手硬是改成了投石专家。不过还好，还属于技巧型高手，在《水浒传》中花荣和张清战绩都很骄人，取胜模式也很相似，都是打几个回合，假装逃跑，然后败中取胜，用箭和石子一击，对手不死即伤。

张清和花荣

今日一悟：经常听人说贫穷限制了想象力，有时没文化同样能限制想象力，一个多音字的不同理解，让一个人出现了不同的绝技。表面上看是多音字的偏差，但又是对李广这个人物全面理解的偏差，对花荣和张清表面化的理解，望文生义、牵强附会才是导致出现偏差的致命原因。