我国文化传承之所以能到今天,一代代的史学家和文学家们写的各种记载当时风貌和历史的文字作品功不可没。然而和我国详实的文字记录不同,在外国同样也有不少对我国的历史记载和文字描述,而上面的内容让人感到滑天下之大稽!
在古代中国以及周边的“汉语言文化圈”中,中国的形象并不好。多以一个“侵略者”的姿态出现,而结局往往都是被“英勇不屈、机智勇猛”的本国人民给击败。
以在中国历史中出现颇多的高句丽来说,韩国有很多人认为唐太宗李世民亲征高句丽时被高句丽将领杨万春打败,逃亡过程中被射瞎了一只眼睛。朝鲜文人金昌翕作于1732年的《三渊集》中,就出现了:“千秋大胆杨万春,箭射虬髯落眸子”的段落,其中虬髯就是暗指的唐太宗李世民。而这也给之后的韩国小说和影视作品提供了素材。
在越南古籍中,越南自居“华夏正统”。根据历史记载来开,他们曾称呼与之发生自卫战争的宋朝为“逆虏”,称呼元朝为“蛮夷”,称明朝“贼夺我国家”。在越南的千古奇文《平吴大诰》中,越南干脆这样说自己“惟我大越之国,实为文献之邦。山川之封域既殊,南北之风俗亦异。自赵、丁、李、陈之肇造我国,与汉、唐、宋、元而各帝一方,虽强弱时有不同,而豪杰世未尝乏。”汉唐宋元人家都不放在眼里,都是越南一样,是“各帝一方”的主!
而在号称是“东南亚最好的官方正史”,由缅甸贡榜王朝编纂的《琉璃宫大王统史》,也称《琉璃宫史》中,阿奴律陀王起全国之兵分四路进攻中国,而他士兵的人数居然有7200万人!更可怕的是,中国对此认为是“区区小数,不足介意”,将那7200万人围了里外三层...这是现代缅甸政府曾重新整版4次发行的史书啊!
在中亚和中北亚地区,中国的形象也非常滑稽。蒙古《黄金史纲》里记载朱元璋是女真人,他虏获元朝元顺帝的妃子并将其纳为自己的妃子。而当时那个妃子怀有元顺帝的孩子,最终孩子平安生出,这就是朱棣。朱元璋也能“喜当爹”,真乃古今罕见!
阿拉伯史学家对中国古代也有记载,出现过亚历山大大帝远和阿拉伯国王远征中国、迫使中国皇帝求和的内容。其中最搞笑的是阿拉伯史学家伊本·凯西尔的《始末录》中,阿拉伯国王的使者在中国国王舞刀弄枪,吓得中国国王割地送人质还上缴人头税。根据历史时间来推断,那是中国正好是唐朝的唐玄宗在位,而能对应上的中国史书记载是开元三年(公元715年),阿拉伯与吐蕃联军攻打唐属国拔汗那,被唐军击败。正是由于这些外国记载是在太滑稽,有网友笑称:“长江以北是韩国的,长江以南是越南的,中华儿女在长江上发展了五千年!”
历史是永无止进的步伐,时代的车轮,文明的动力总把这一辆满载的巨轮推向更近的前方,但最终它也会过去的。
你是如何看待这些荒谬的外国历史文献的呢?欢迎留言讨论!
留言与评论(共有 0 条评论) |