我最早读《红楼梦》,是人民文学出版社出的,底本是庚辰本。因为印象太深,再看别的版本的异文,就觉得浑身不舒服。张爱玲在《红楼梦魇》中说她“不同的本子不用留神看,稍微眼生点的字自会蹦出来”。我虽然没达到她的程度,也略得皮毛了。
有一处异文是宝玉被魔魇,大家都跑来了,薛蟠也很忙,要照顾母亲妹妹和小妾,“忽一眼瞥见了林黛玉风流婉转,已酥倒在那里”。第一次看到这段时气得几乎跳了起来,跟堂姐——她也是红迷——诉苦:这个版本肯定不可靠,曹雪芹怎么会让薛蟠看中林黛玉?就是让他看一眼,也是亵渎!
这么多年过去了,还历历在目,因为当时实在是太愤慨。可是后来读得多了,发现这句话出自更可靠的版本,并且不止一个版本。才知道我最读的版本,是文革前后出版的,那才是比较不可靠的。可是对薛蟠看上林黛玉一事,还是耿耿于怀。
平心静气地说,林黛玉当然很美,但并不是雅俗共赏的美。鲁迅就说:“贾府的焦大是不爱林妹妹的”。宝钗一进贾府,“年岁虽大不多,然品格端方,容貌丰美,人多谓黛玉所不及”,大部分人认为宝钗的美丽胜过黛玉。所以老版电视剧选角非常恰当,陈晓旭胜在气质,单论姿色,确实不如扮演宝钗的张莉。
薛蟠是个至呆至俗的人。他对美的欣赏,是缺乏鉴赏、兼容并包的。就男风一方面,从柳湘莲到香怜玉爱到金荣,他全都喜欢,也曾为蒋玉菡吃过醋。但是一旦到手,就离生厌生烦不远了。警幻仙子所说的“恨不能尽天下之美女(美男)供我片时之趣兴”的“皮肤滥淫之蠢物”,放到薛蟠身上,实在是再合适不过了。
薛蟠的兴趣不能持久,但那是得到之后了。没得到的才是最好的,对他而言,也是适用的。当初看中香菱,“这一看来的光景,他为要香菱不能到手,和姨妈打了多少饥荒”,是一年努力才得到的。
在宝玉生病的时候,薛蟠见到黛玉,一见生情。后来宝钗开玩笑,暗示薛姨妈有可能求娶黛玉为儿媳。宝钗虽然品格端方,并不是不开婚姻的玩笑,但多少是有点来历的,不会凭空胡说,那就真堕入下流了。
宝玉魔魇被一僧一道指点而愈,黛玉听说了念“阿弥陀佛”,宝钗就说:“我笑如来佛比人还忙:又要讲经说法,又要普渡众生,;这如今宝玉与二姐姐病了,又是烧香还愿、赐福消灾;今儿才好些,又要管林姑娘的姻缘了。你说忙的可笑不可笑?”宝玉好了,阖家(除了赵姨娘)高兴,黛玉念佛是情理中事。但宝钗引出这一篇戏谑,并且马上联系到黛玉的婚姻上去,其实是她内心醋意的表现。我们只看到黛玉对宝钗吃醋,却看不到宝钗对黛玉的醋意。宝钗的醋意淡淡地飘了半本书,一直到“梦兆绛芸轩”才明白自己毫无指望,才有了“金兰契互剖金兰语”,彻底退出爱情的竞争,转而去跟黛玉做好闺蜜了。
做了好闺蜜之后,再拿黛玉的婚姻取笑,已经跟吃醋没有关系,而仅仅是亲密的戏谑。但按照一惯的性格,她不会无中生有。大概薛蟠的确跟薛姨妈提过想娶黛玉,也许还打过“饥荒”。
薛姨妈是“小事糊涂,大事不糊涂”。在贾家住了这么多年,明摆着如花似玉的年轻女孩子一大堆,她从来没想过给儿子定一个媳妇。不仅对迎探惜三春和湘黛不敢高攀,就是喜鸾四姐儿也从不过心。而岫烟出现,她就决定一定要娶回自己家来,给儿子不合适,就给侄子也好。
这样清醒的老太太,当然不会孟浪地要求黛玉嫁给臭名昭著的薛蟠。薛蟠虽然放纵,到母亲强硬起来,他也没办法。可是,接下来的推论,对林黛玉的一点爱意埋在心里,久久不散,到出门避羞做生意的时候,就顺路看上了夏金桂——真是这样吗?由黛玉移爱到夏金桂?
夏金桂跟黛玉有多少相似呢?长得漂亮,通文识字,大概也就这两点了。气质方面,岂止是不像,简直是天差地别、各趋极端,一个多愁善感、“无事闷坐,不是愁眉,便是长叹”,一个“有时欢喜,便纠聚人来斗纸牌、掷骰子作乐”;一个连北静王都当作“臭男人”看不上,一个“有别的忘八粉头乐的,我为什么不乐”;一个动不动就被得罪“我成了爷们解闷的了”,一个张嘴闭嘴“大老婆”“小老婆”……
虽然夏金桂具体表现是嫁过来以后才有的,但在娘家时气质不会不流露出来。就是薛蟠这样没有鉴赏力,也不可能不注意到。因为他看中黛玉,就不是“国色天香”,而是“风流婉转”。可是著名的薛大傻子,也许顾不到这么多。但仅凭美貌和识字,就断定金桂是黛玉的替身,就太武断了。
至少,薛蟠身边放着个香菱,也是美貌的。香菱学诗是薛蟠出门之后,可“我常弄一本旧诗偷空儿看一两首”,对诗的兴趣是久已有之的。如果薛蟠真的移爱,倒不如对香菱重新发生兴趣更方便合理些。
金桂嫁过来之后,从来没有写过一句诗、填过一句词。书中只说她“颇识得几个字”,至于“早些过来,又添了一个作诗的人了”,只是香菱的一厢情愿而已。就是薛蟠自己,凭着跟黛玉的一面之缘,被其相貌气质深深打动是可能的,怎么就看出她能诗会文来了?听说来的?没有对心灵产生巨大震撼,只凭着道听途说,就千里迢迢去寻找替身,这薛蟠的痴情,岂不是更胜过宝玉了?
不分析人物和背景,只凭着只言片语就断章取义,非要把超逸的林妹妹和粗俗的呆霸王拉上关系,正是我当年最初的反应:太亵渎了!
留言与评论(共有 0 条评论) |