鲁迅跟许广平通信时,许广平27岁,是女师大国文系学生,鲁迅45岁,在女师大国文系兼课。
两人的通信后来也被编成著名的《两地书》
1925年3月11许广平给鲁迅写了第二封信
许广平在信里问道:先生之意何居?不曰‘同学’,不曰‘弟’而曰‘兄’,莫非也就是游戏么?
等接到鲁迅第二封书信时
鲁迅对许广平才解释说:旧日或近来所识的朋友,旧同学而至今还在来往的,直接听讲的学生,写信的时候我都称‘兄’。
此外如原是前辈,或较为生疏,较需客气的,就称先生、老爷、太太、少爷、小姐、大人……之类。
男人称女士为兄也代表着一种恭敬。
鲁迅先生和学生许广平恋爱,两人之间,便是以“兄”相称,既亲切,又持重,颇为得体。
后来,兄派生出了“先生”的意思,比所谓“师长”的感觉,更平易近人。
曾有一位女作者,采访过冰心。
冰心热情地赠书题款,写道:某某兄指教。那位女作者却把这个称呼谈成了笑话,
逢人便说:冰心分不清男女,白纸黑字的题赠不得体。
殊不知,这位女士还未弄清“兄”的另一种含义!
留言与评论(共有 0 条评论) |