八月中秋桂花香:大家评评理,《鸟鸣涧》 到底描写的是春花还是秋月?
《鸟鸣涧》PK——八月中秋桂花香
首先让我们重温一下这首古诗的魅力。
《鸟鸣涧》
(唐)王维
人闲桂花落,
夜静春山空。
月出惊山鸟,
时鸣春涧中。
《鸟鸣涧》
这首诗以动衬静,描写的是月夜春山的幽静。
透过诗人细致入微的笔触,一副美丽的画展浮现在我们眼前:
在春夜寂静无声的山涧,桂花悄然飘落,寂静的山谷显得更加清幽空灵。月亮不知道什么时候,从山的那边,小心翼翼地爬上来,小鸟竟然还是被月光惊动,扑棱着翅膀,时不时在山涧中清脆地叫上几声。在空寂的山谷和清幽的涧水中,回声袅袅,清澈明亮,声音清脆得宛如皓月清辉。
《鸟鸣涧》
多么幽静迷人的景色!
诗人清新柔美细腻的描述中,春日白天的莺飞草长,人们辛勤劳作锄禾的叮当声,与夜晚月光下春山的万籁俱寂和恬静闲适,交相辉映,相得益彰。
《鸟鸣涧》PK——八月中秋桂花香
明明是八月才有桂花香,而这首诗却写的是桂花在月夜春山片片零落。我们都知道《鸟鸣涧》这首诗是王维题给友人所居的《皇甫岳云溪杂题五首》之一,抒发的是实情,勾勒的是实景,所以此诗应该描写的是桂花中的春桂。
《鸟鸣涧》PK——八月中秋桂花香
然而每每读到此诗,我脑海里总是春夜与秋夜交织,一会儿自己是在月夜春山万籁俱寂中聆听清辉鸟鸣,一会儿又仿佛置身于月朗星稀,秋天寂静的山涧,望着挂在树梢的一轮皓月,听着鸟语虫鸣。不经意间,总是把鸟鸣山更幽的春夜诗情,误以为是秋夕山间赏月时的浓浓画意。
淡淡桂花香
虽然这不免是我的错觉,但也许诗人写这首诗时,也曾经联想到中秋月圆的美丽,也曾经浮现过秋夜赏月时,淡淡桂花香里,几声鸟鸣的浪漫和惬意。
冬雪的画里碧绿的芭蕉,多么的神奇
而在唐代诗人兼画家的王维笔下,一副《袁安卧雪图》,曾经将现实生活中不可能同时出现的景物,融入到画作中。
大家不妨脑补一下,在白雪皑皑的苍茫大地,油然而生的碧绿的芭蕉,是何等的浪漫,是何等的富有联想和创意!
《袁安卧雪图》
而这首《鸟鸣涧》,更可以是春花映秋月。
更何况春种,总是对应着秋收。春日白天劳碌的播种耕作,与秋天忙碌收割的喜悦,是多么的一脉相承,遥相呼应。
穿过春日融融的满目青翠,我们分明看到稻花香里说丰年,秋天的硕硕金黄。
春耕时节的满目青翠
秋收时节的硕硕金黄
设想一下,若是忙碌一天的农人,在寂静的春夜,沐着月色,听着清脆的鸟鸣,享受着偷得浮生春夜闲,该是何等的满足和惬意。
春夜融融,朗月清辉
唐代诗人刘方平就曾在他的春日《月夜》的诗里,这样描写生命的萌动和春日的暖意:
更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。
秋夜凉凉,月华如水
而等到金秋时节,忙碌一天的农人,在静谧的秋夜,沐着中秋朗朗的清辉,吃着甜糯的月饼,听几声鸟儿或清脆或浅语低吟,呡几口小酒,谈谈一年的收成,又该是多么的富有诗情和画意。
秋夜赏月
透过诗人王维的《鸟鸣涧》实景写生的背后,我们在字里行间能够感受得到,那不着痕迹的虚实相生。在千年绵长的书香里,感受中国文字的魅力和温度。
《鸟鸣涧》PK——中秋之夜
《鸟鸣涧》PK——中秋之夜
本文内容和古诗翻译,均为八戒原创。
问一声那海鸥:《鸟鸣涧到底描写的是春花还是秋月?》
祝大家中秋节快乐!
分享、上传精选视频、图文,发布各类原创作品。
如果喜欢我的文章,请关注我的东方号:心中有爱天地宽,转发分享。你的支持和鼓励将是我最大的动力,八戒会以更精益求精的态度,更加优质的文章分享给你!
留言与评论(共有 0 条评论) |