湖南日报·新湖南客户端9月28日讯（杨天郑 陈伟）经湖南省人民政府批准，新晃侗族自治县民族歌舞剧团（傩戏剧团）一行19人于2018年10月11日至14日赴韩国济州岛参加第57回耽罗文化交流活动。

耽罗文化节是韩国济州岛颇具代表性的节日，不仅历史悠久，规模庞大，也是韩国“十大乡土节日“之一，每年十月份活动期间，济州岛都会吸引来自全世界的近百万名游客参加。今年新晃县的国家级非物质文化遗产——侗族傩戏“咚咚推”提升剧目《过五关古城会》能参加本次耽罗文化节，是近三十年来，新晃民族文化事业发展厚积薄发的重要体现，更是新晃县委、县人民政府贯彻实施《新晃侗族自治县民族民间传统文化保护条例》取得的一项重要成果。

侗族傩戏“咚咚推”是流行于新晃侗族民间的古老戏曲，起源于元代，有着600多年的历史，2006年被列入首批国家级非物质文化遗产名录。侗族傩戏在表演中演员是在“咚咚”（鼓声），“推”（小锣声）的锣鼓声中，根据剧情的角色，头带傩面具，舞步以跳三角为主，语音道白以侗语为主而得名，并广泛流传于侗族地区，深受老百姓喜爱。

本次傩戏“咚咚推”提升剧目《过五关古城会》，特邀请了新晃籍中国舞蹈家协会会员、中国少数民族舞蹈研究会会员、中国歌剧研讨会会员、湖南省歌舞剧院舞蹈编导，曾多次担任中央电视台、东方卫视、湖南卫视等电视台和省内外各级政府、企业组织的大型艺术活动的策划编导的吴殿成同志担任。吴导曾担任中国《澳门回归》大型晚会的策划导演，中央电视台《同一首歌》编导，受中华人民共和国文化部的派遣赴非洲尼泊尔编导56个非洲华语国家运动会开幕式的策划和编导等。

吴导在原剧目的基础上，改变和创作跨界融合新编历史侗族傩戏《过五关古城会》，模仿牛叉步，跳三角，祭式的舞步来完成提升傩戏的表演样式。其唱腔曲牌，锣鼓非常有特色；道具使用侗族农耕的普通工具，如：柴刀、锄头、镰刀、斧头、槌子、篾刀、蓑衣和草帽等。

该剧目通过挖掘、传承、创新和提高，既有民族民间文化的元素，又有现代舞蹈音乐元素，使新晃侗族傩戏有了新的表现手法和新的看点，这是对以前原始、简单而古朴的傩戏的新突破，从而打造出了侗族傩戏区别于其他戏曲的特色。

经过近两个月的编创、提升和排练，剧目已经全部完成，在正式出访韩国前将在国庆节（2018年10月1日）当天晚上7点30分在新晃县傩戏剧院面向全社会进行免费公演，希望广大爱好民族民间文化的观众朋友千万不要错过。

[责编:李巧]